Übersetzung für "Persönliche weiterentwicklung" in Englisch
Die
dritte
Zutat
heißt:
konzentriere
dich
auf
die
innere
und
persönliche
Weiterentwicklung.
The
third
ingredient
is
to
focus
on
inner
development
and
personal
growth.
TED2013 v1.1
Diese
persönliche
Weiterentwicklung
würde
ich
gerne
auch
in
Zukunft
fortführen
können.
I
would
like
to
be
able
to
continue
this
personal
growth
and
development
in
the
future.
EUbookshop v2
Dieses
Training
war
eine
lohnenswerte
Investition
für
meine
Karriere
und
meine
persönliche
Weiterentwicklung.
This
training
was
a
worthwhile
investment
in
my
career
and/or
personal
development.
CCAligned v1
Wir
fördern
deine
persönliche
Weiterentwicklung
basierend
auf
deinen
Wünschen.
We
support
your
growth
based
on
your
individual
desire.
CCAligned v1
Wir
bieten
persönliche
Weiterentwicklung
durch
Coaching
und
Unternehmenssicherung
per
Business
Consulting.
We
offer
personal
development
through
coaching
and
corporate
security
through
business
consulting.
CCAligned v1
Du
willst
einen
Job,
der
eine
persönliche
Weiterentwicklung
garantiert?
You
are
looking
for
a
job
that
guarantees
personal
development?
CCAligned v1
Umfassende
Auswertungen,
um
persönliche
Weiterentwicklung
zu
fördern
und
den
Menschen
wertzuschätzen.
Comprehensive
evaluations
to
promote
personal
development
and
appreciate
the
individual.
CCAligned v1
Wir
verstehen
uns
als
lernende
Organisation
und
fördern
persönliche
Weiterentwicklung.
We
consider
ourselves
a
learning
organisation
and
foster
personal
further
development.
CCAligned v1
Die
persönliche
und
fachliche
Weiterentwicklung
unserer
Mitarbeiter
liegt
uns
am
Herzen.
The
individual
and
professional
development
of
our
employees
is
important
to
us.
ParaCrawl v7.1
Kontinuierliches
Lernen
und
stetige
persönliche
Weiterentwicklung
sind
ein
wichtiger
Leitgedanke
der
FINMA-Personalpolitik.
Ongoing
learning
and
continuous
personal
development
are
key
elements
in
our
HR
policy.
ParaCrawl v7.1
Wir
fördern
die
persönliche
und
berufliche
Weiterentwicklung
der
Mitarbeiterinnen
und
Mitarbeiter.
We
encourage
the
personal
and
professional
development
of
our
staff.
ParaCrawl v7.1
Ihre
fachliche
sowie
persönliche
Weiterentwicklung
fördern
wir
individuell
auf
Sie
abgestimmt.
According
to
your
needs
and
aspirations
we
foster
your
functional
and
personal
development.
ParaCrawl v7.1
Daher
legen
wir
großen
Wert
auf
die
persönliche
und
fachliche
Weiterentwicklung.
That
is
why
we
place
great
importance
on
personal
and
professional
development.
ParaCrawl v7.1
Lebenslanges
Lernen
und
die
persönliche
Weiterentwicklung
haben
überall
bei
Sulzer
die
höchste
Priorität.
Learning
and
development
are
top
priorities
at
Sulzer
worldwide.
ParaCrawl v7.1
Wir
legen
großen
Wert
auf
lebenslanges
Lernen
und
persönliche
Weiterentwicklung.
We
place
a
high
priority
on
learning
and
personal
growth.
CCAligned v1
Mit
individuellen
Programmen
stärken
wir
die
fachliche
und
persönliche
Weiterentwicklung.
Individual
programmes
strengthen
our
staff's
technical
expertise
and
personal
development.
CCAligned v1
Herausforderungen
sollen
Ihre
persönliche
Weiterentwicklung
voranbringen?
Challenges
are
key
to
furthering
your
own
personal
development?
CCAligned v1
Zentraler
Bestandteil
unserer
Zusammenarbeit
ist
Ihre
professionelle
und
persönliche
Weiterentwicklung.
A
central
component
of
our
cooperation
is
your
professional
and
personal
growth
and
development.
CCAligned v1
Die
berufliche
und
persönliche
Weiterentwicklung
stehen
dabei
im
Mittelpunkt.
We
focus
on
professional
and
personal
development.
CCAligned v1
Coaching
kann
die
persönliche
und
berufliche
Weiterentwicklung
von
Menschen
fördern.
Coaching
can
promote
the
personal
and
professional
development
of
the
person.
CCAligned v1
Deine
berufliche
und
persönliche
Weiterentwicklung
beginnt
heute.
Your
professional
and
personal
development
starts
here.
CCAligned v1
Unsere
Unternehmensgröße
ermöglicht
Ihnen
die
persönliche
und
berufliche
Weiterentwicklung
und
damit
neue
Perspektiven.
The
size
of
our
company
promotes
your
personal
and
professional
development,
opening
up
new
prospects.
ParaCrawl v7.1
In
unterschiedlichen
Trainingsangeboten
werden
sowohl
fachliches
Know-how
als
auch
persönliche
Weiterentwicklung
vermittelt.
A
range
of
training
programmes
covers
both
professional
expertise
and
personal
development.
ParaCrawl v7.1
Einblicke
in
die
Praxis
sind
wertvoll
für
die
berufliche
und
persönliche
Weiterentwicklung.
Insights
into
practice
are
valuable
for
professional
and
personal
development.
ParaCrawl v7.1
Wir
fördern
Ihre
persönliche
und
fachliche
Weiterentwicklung.
We
support
your
personal
and
professional
development.
ParaCrawl v7.1