Übersetzung für "Pflegemanagement" in Englisch
																						Neben
																											der
																											technischen
																											Umsetzung
																											forscht
																											diese
																											Gruppe
																											auch
																											an
																											Versorgungsprozessen
																											und
																											Pflegemanagement.
																		
			
				
																						In
																											addition
																											to
																											the
																											technical
																											implementation
																											this
																											group
																											is
																											also
																											researching
																											health
																											care
																											processes
																											and
																											care
																											management.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sie
																											studieren
																											Pflegemanagement
																											an
																											der
																											Universität
																											von
																											kwaZulu/Natal.
																		
			
				
																						They
																											study
																											nursing
																											management
																											at
																											the
																											University
																											of
																											KZN.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Für
																											das
																											Pflegemanagement
																											erschließen
																											sich
																											über
																											Pflege
																											4.0
																											neue
																											und
																											herausragende
																											Handlungsfelder.
																		
			
				
																						For
																											nursing
																											management,
																											new
																											and
																											outstanding
																											fields
																											of
																											action
																											are
																											being
																											opened
																											up
																											through
																											care
																											4.0.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Im
																											Studiengang
																											Gesundheits-
																											und
																											Pflegemanagement
																											ist
																											das
																											4.
																											Semester
																											als
																											Praxisphase
																											konzipiert.
																		
			
				
																						In
																											the
																											programme
																											in
																											Healthcare
																											and
																											Nursing
																											Management,
																											the
																											4th
																											semester
																											is
																											a
																											practical
																											semester.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dazu
																											gehören
																											Pflegedienste,
																											von
																											Pflegepädagogik
																											über
																											Pflegemanagement
																											bis
																											zur
																											Alten-
																											und
																											Nachbarschaftsbetreuung
																											sowie
																											Gesundheitsdienste.
																		
			
				
																						These
																											include
																											care
																											services,
																											from
																											the
																											training
																											of
																											carers
																											and
																											care
																											management
																											to
																											care
																											of
																											the
																											elderly,
																											home
																											care
																											and
																											health
																											care
																											in
																											hospitals
																											and
																											nursing
																											homes.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						An
																											der
																											Fachhochschule
																											Würzburg-Schweinfurt
																											unterrichtete
																											er
																											von
																											1999
																											bis
																											2008
																											in
																											den
																											Fachbereichen
																											Sozialwesen
																											und
																											Pflegemanagement.
																		
			
				
																						At
																											the
																											University
																											of
																											Applied
																											Sciences
																											WÃ1?4rzburg-Schweinfurt
																											he
																											lectured
																											from
																											1999
																											to
																											2008
																											in
																											the
																											fields
																											of
																											welfare
																											and
																											nursing
																											management.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Seit
																											über
																											zwei
																											Jahrzehnten
																											ist
																											der
																											Kongress
																											ein
																											Pflichttermin
																											im
																											Fortbildungskalender
																											für
																											das
																											mittlere
																											Pflegemanagement.
																		
			
				
																						For
																											more
																											than
																											two
																											decades,
																											the
																											congress
																											has
																											been
																											a
																											must-attend
																											event
																											in
																											the
																											continuing
																											education
																											calendar
																											for
																											middle-level
																											nursing
																											management.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Im
																											Laufe
																											der
																											Zeit
																											wurden
																											das
																											Angebot
																											um
																											die
																											Studiengänge
																											Soziale
																											Arbeit
																											(1972),
																											Kunststofftechnik
																											und
																											Vermessung
																											(1973),
																											Informatik
																											(1975),
																											Pflegemanagement
																											(1995),
																											Betriebswirtschaft
																											(1998),
																											Wirtschaftsinformatik
																											(2000),
																											Medienmanagement
																											(2001),
																											Ingenieurinformatik
																											(2003),
																											Logistik
																											(2008)
																											ergänzt.
																		
			
				
																						In
																											the
																											following
																											years
																											new
																											courses
																											were
																											added
																											including
																											social
																											work
																											(1972),
																											plastics
																											engineering
																											(1973),
																											computer
																											science
																											(1975),
																											nursing
																											management
																											(1995),
																											business
																											economics
																											(1998),
																											Business
																											informatics
																											(2000),
																											media
																											management
																											(2000),
																											computational
																											engineering
																											(2003)
																											and
																											logistics
																											(2008).
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Solche
																											Dienstleistungen
																											umfassen
																											die
																											Vermittlung
																											von
																											Wohnraum,
																											den
																											Zugang
																											zu
																											Gesundheitsdienstleistungen,
																											die
																											Betreuung
																											von
																											älteren
																											oder
																											behinderten
																											Personen,
																											die
																											Kinderbetreuung,
																											den
																											Zugang
																											zu
																											Beschäftigung
																											und
																											Ausbildung
																											und
																											das
																											Pflegemanagement.
																		
			
				
																						Such
																											services
																											include
																											access
																											to
																											housing,
																											healthcare,
																											assistance
																											for
																											elderly
																											or
																											disabled
																											persons,
																											child
																											care,
																											access
																											to
																											employment
																											and
																											training
																											as
																											well
																											as
																											dependency
																											management.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Um
																											die
																											Durchlässigkeit
																											zwischen
																											Hochschulstudium
																											und
																											beruflicher
																											Praxis
																											und
																											Bildung
																											zu
																											erhöhen,
																											gelten
																											für
																											die
																											Bachelorstudiengänge
																											Erziehung
																											und
																											Bildung
																											im
																											Kindesalter,
																											Physio-/
																											Ergotherapie
																											und
																											Gesundheits-
																											und
																											Pflegemanagement
																											Anrechnungsverfahren.
																		
			
				
																						To
																											make
																											degree
																											courses
																											more
																											accessible
																											and
																											create
																											closer
																											links
																											between
																											professional
																											practice
																											and
																											academic
																											training,
																											the
																											bachelor
																											programmes
																											in
																											early
																											education,
																											physiotherapy/ergotherapy,
																											and
																											health
																											and
																											nursing
																											management
																											will
																											give
																											credit
																											for
																											professional
																											experience.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Neben
																											der
																											politischen
																											Diskussion
																											zur
																											geplanten
																											Krankenhausreform
																											2015
																											bildeten
																											die
																											Herausforderungen
																											an
																											das
																											Pflegemanagement
																											durch
																											die
																											alternde
																											Bevölkerung,
																											IT
																											im
																											Krankenhaus,
																											die
																											Qualität
																											und
																											Krankenhausplanung
																											sowie
																											die
																											ambulante
																											spezialfachärztliche
																											Versorgung
																											als
																											Motor
																											sektorenübergreifender
																											Kooperationen
																											weitere
																											Schwerpunkte.
																		
			
				
																						Alongside
																											the
																											political
																											debate
																											on
																											the
																											planned
																											hospital
																											reform
																											for
																											2015,
																											other
																											focal
																											themes
																											included
																											the
																											challenges
																											posed
																											by
																											an
																											ageing
																											population
																											for
																											nursing
																											care
																											management,
																											IT
																											in
																											clinics,
																											quality
																											and
																											hospital
																											planning
																											as
																											well
																											as
																											specialist
																											care
																											for
																											out-
																											patients
																											as
																											a
																											driver
																											for
																											cross-sector
																											cooperation.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Heiko
																											Mania
																											ist
																											examinierter
																											Krankenpfleger
																											und
																											hat
																											mehr
																											als
																											20
																											Jahre
																											im
																											Krankenhaus
																											in
																											der
																											Pflege,
																											dem
																											Pflegemanagement,
																											der
																											Pflegeinformatik
																											und
																											in
																											der
																											Projektmanagement
																											Office
																											gearbeitet.
																		
			
				
																						Heiko
																											Mania
																											is
																											a
																											registered
																											nurse
																											and
																											has
																											been
																											working
																											in
																											nursing,
																											nursing
																											management,
																											nursing,
																											and
																											project
																											management
																											for
																											more
																											than
																											20
																											years.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Jedoch
																											wollte
																											sich
																											der
																											Direktor
																											für
																											Patienten-
																											und
																											Pflegemanagement,
																											Joachim
																											Prölß,
																											selbst
																											ein
																											Bild
																											von
																											der
																											Situation
																											der
																											Bewerber
																											in
																											ihrem
																											Heimatland
																											machen.
																		
			
				
																						However,
																											the
																											director
																											of
																											patient
																											and
																											care
																											management,
																											Joachim
																											Prölß,
																											wanted
																											to
																											get
																											an
																											idea
																											of
																											the
																											situation
																											of
																											the
																											applicants
																											in
																											their
																											home
																											country.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Studiengang
																											Gesundheits-
																											und
																											Pflegemanagement,
																											der
																											mit
																											dem
																											Bachelor
																											of
																											Science
																											abschließt,
																											bereitet
																											die
																											Studierenden
																											insbesondere
																											auf
																											Managementaufgaben
																											in
																											Gesundheits-
																											und
																											Pflegeeinrichtungen
																											vor.
																		
			
				
																						The
																											programme
																											in
																											Healthcare
																											and
																											Nursing
																											Management,
																											which
																											terminates
																											in
																											the
																											degree
																											Bachelor
																											of
																											Science,
																											prepares
																											students
																											for
																											management
																											positions
																											in
																											health
																											and
																											nursing
																											facilities.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dazu
																											wurde
																											der
																											Bachelor-Studiengang
																											Pflegemanagement
																											im
																											Publikumsvoting
																											vom
																											Forum
																											DistancE-Learning
																											zum
																											"Fernkurs
																											des
																											Jahres
																											2014"
																											gekürt.
																		
			
				
																						Given
																											the
																											Bachelor
																											of
																											Science
																											Nursing
																											Management
																											has
																											been
																											named
																											in
																											the
																											audience
																											voting
																											by
																											Forum
																											DistancE-Learning
																											for
																											"correspondence
																											course
																											of
																											the
																											year
																											2014".
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Tipp:
																											Aktuelle
																											Weiterbildungsangebote
																											zum
																											Thema
																											Pflegemanagement
																											finden
																											Sie
																											laufend
																											online
																											in
																											derBildungsdatenbank
																											»medicine
																											&
																											health«.
																		
			
				
																						Tip:
																											More
																											up
																											to
																											date
																											educational
																											events
																											dealing
																											with
																											“Pain
																											Management”
																											can
																											be
																											found
																											online
																											on
																											the
																											Education
																											Database
																											»medicine
																											&
																											health«.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Jedoch
																											zeigt
																											sich
																											in
																											der
																											Realität,
																											dass
																											die
																											Pflegefachkräfte
																											und
																											das
																											Pflegemanagement
																											häufig
																											keinen
																											Überblick
																											darüber
																											haben,
																											welche
																											Lösungen
																											und
																											Dienstleistungen
																											schon
																											auf
																											dem
																											Markt
																											verfügbar
																											sind
																											und
																											welche
																											Innovationen
																											bereits
																											„vor
																											der
																											Tür
																											stehen“.
																		
			
				
																						However,
																											in
																											reality,
																											nursing
																											staff
																											and
																											care
																											management
																											often
																											have
																											no
																											idea
																											what
																											solutions
																											and
																											services
																											are
																											already
																											available
																											in
																											the
																											market
																											and
																											which
																											innovations
																											are
																											already
																											“at
																											the
																											door”.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Seine
																											Forschungsinteressen
																											sind
																											Soziologie
																											im
																											Pflegemanagement,
																											transkulturelle
																											Pflege,
																											soziologische
																											Theorieentwicklung,
																											Neue
																											Phänomenologie
																											und
																											Lebensphilosophie.
																		
			
				
																						His
																											research
																											interests
																											concern
																											sociology
																											in
																											regard
																											to
																											nursing
																											management,
																											trans-cultural
																											nursing,
																											sociological
																											theory-development,
																											new
																											phenomenology
																											and
																											life-philosophy.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											Studiengängen
																											wie
																											Pflegemanagement
																											oder
																											Pflegewissenschaften
																											werden
																											die
																											Kenntnisse
																											vermittelt,
																											damit
																											die
																											Studierenden
																											bzw.
																											Absolventen
																											in
																											Pflegeeinrichtungen
																											sowohl
																											im
																											organisatorischen
																											als
																											auch
																											operativen
																											Teil
																											arbeiten
																											können.
																		
			
				
																						In
																											courses
																											such
																											as
																											nursing
																											management
																											or
																											nursing
																											sciences,
																											the
																											knowledge
																											is
																											taught
																											so
																											that
																											students
																											or
																											graduates
																											in
																											nursing
																											care
																											facilities
																											can
																											work
																											in
																											the
																											organizational
																											as
																											well
																											as
																											the
																											operative
																											part.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Jedoch
																											zeigt
																											sich
																											in
																											der
																											Realität,
																											dass
																											die
																											Pflegefachkräfte
																											und
																											das
																											Pflegemanagement
																											häufig
																											keinen
																											Überblick
																											darüber
																											haben,
																											welche
																											Lösungen
																											und
																											Dienstleistungen
																											schon
																											auf
																											dem
																											Markt
																											verfügbar
																											sind
																											und
																											welche
																											Innovationen
																											bereits
																											"vor
																											der
																											Tür
																											stehen".
																		
			
				
																						However,
																											in
																											reality,
																											nursing
																											staff
																											and
																											care
																											management
																											often
																											have
																											no
																											idea
																											what
																											solutions
																											and
																											services
																											are
																											already
																											available
																											in
																											the
																											market
																											and
																											which
																											innovations
																											are
																											already
																											"at
																											the
																											door".
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Zum
																											Sommersemester
																											2003
																											übernahm
																											sie
																											eine
																											Professur
																											für
																											Pflegemanagement
																											an
																											der
																											Clementine
																											von
																											Wallmenich
																											Fachhochschule
																											im
																											Deutschen
																											Roten
																											Kreuz
																											in
																											Göttingen.
																		
			
				
																						In
																											2003
																											she
																											became
																											professor
																											of
																											Nursing
																											Management
																											at
																											the
																											Clementine
																											von
																											Wallmenich
																											University
																											of
																											Applied
																											Science.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Bei
																											den
																											Studieninhalten
																											kann
																											es
																											zu
																											kleineren
																											Überschneidungen
																											bzw.
																											Ähnlichkeiten
																											mit
																											Gesundheitsökonomie/
																											Gesundheitsmanagement
																											kommen,
																											vor
																											allem
																											wenn
																											man
																											sich
																											für
																											einen
																											Schwerpunktlegung
																											in
																											Richtung
																											Pflegemanagement
																											entscheidet.
																		
			
				
																						There
																											may
																											be
																											minor
																											overlaps
																											and
																											/
																											or
																											similarities
																											with
																											health
																											economics
																											/
																											health
																											management
																											in
																											the
																											study
																											content,
																											especially
																											if
																											one
																											chooses
																											a
																											focus
																											on
																											nursing
																											management.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1