Übersetzung für "Politikebene" in Englisch

On a political level, the state government helps startups with support programs, which we certainly also value.

Applied at the level of plans, programmes and policies it could arguably have the most important impact on sustainable development.

This is being complemented at European level by the development of the European Interoperability Framework45, and at policy level by the Commission staff working paper ‘Linking up Europe: the importance of interoperability for eGovernment services’.

An update of the Mid-Term Report submitted in December 2005 examined the programme and policy level and considered the implications the revised Lisbon process might have had on the EIM Programme.

The creation of a pan-African level of governance holds great development potential.

The European policy level: The need for an interface between the EIT and the overarching Horizon 2020 monitoring system and the Innovation Union monitoring.

The development of a new pan African level of governance creates a new framework for the EU-Africa dialogue.

Interaction should be reinforced between national and EU policy levels and regional and local levels – where implementation largely takes place.

The AU establishes a pan-African level of governance that provides a political and democratically accountable framework with a view of delivering African-led responses to the challenges that the continent is facing.

The AU was launched at the Durban Heads of State meeting (July 2002) in the search for a new pan-African level of governance to address Africa's development challenges.

Unfortunately, it is still possible to see that the energy sector is in the grip of European energy companies that are integrated vertically and at state policy level.

The graphic below tries to illustrate and summarise the general trend: the higher the political level, the more spatially aggregated statistical information is required.

Despite the currently difficult situation regarding the USA, our plea is that we maintain discussions at the political level in order to strengthen transatlantic relations and solve the problems.

At the policy level, German experts assist the governments of partner countries in drawing up reform strategies and drafting the appropriate laws and regulations.

The connection of three cities in Germany, Austria and Switzerland (Karlsruhe, Salzburg and Winterthur) with their different framework conditions at the national political level and an exchange of experiences leads to achieving learning and synergy effects for the three cities (acceleration of learning; quicker, more cost-effective realisation of innovative investments; organisational improvements).

Advocating at the policy level to make sure politicians understand the role that digital citizens play in our society, and adopt policies to empower citizens.

While the importance and regulatory density of the European political level are increasing, national parliamentarians are less and less able to bring any influence to bear on it, yet at the same time they are facing additional competition from the enhanced powers of a European Parliament, which is itself unable, within the European balance of powers, really to throw any weight onto the scales.

Sustainable development links cooperation at the policy level with the formation of concepts, fortification of institutions and implementation of pilot measures.

At the same time, we advise management and technical professionals working for partner organisations in our partner countries on implementing the environmental dimension of sustainability and on transitioning to a green economy at national policymaking level.

In the case of the (old) complaints about the erosion of parliamentary rights it must not be forgotten, that the loss of influence is built into "majority parliamentarianism" itself, once government fractions see their primary task as supporting a government which has emerged from their own ranks and then transfer this to the supranational political level.

In addition to conveying important life skills and creating a health-promoting environment at the pre-schools, the project has also had a positive and sustainable impact at the policy level.

At the policy level, this has meant adopting programmes that aim to foster broad-based growth, especially through the private sector.