Übersetzung für "Postzusteller" in Englisch

Alle Sendungen sind durch USPS-Tracking (oder Ihren lokalen Postzusteller) verfolgbar.

All Shipments are trackable through USPS tracking (or your local mail carrier).

CCAligned v1

Terry Pratchett hat hier einen Cameo-Auftritt als Postzusteller.

Terry Pratchett appears in a cameo role as a postman.

WikiMatrix v1

Sie bezahlen den Rechnungsbetrag in bar an den Postzusteller, der Ihnen Ihre Bestellung überbringt.

You pay the amount in cash to the postman who delivers your order to you.

ParaCrawl v7.1

Zu ihren Aufgaben gehörten aber auch gewöhnliche Arbeiten wie Dolmetscher, Schmiede und Postzusteller.

But ordinary work was also part of their duties such as interpreters, blacksmiths and postmen.

ParaCrawl v7.1

Bei der Bezahlung per Nachnahme bezahlst Du den Rechnungsbetrag in bar an den Postzusteller, der Dir Deine Bestellung überbringt.

When paying by cash you pay the invoice amount in cash to the postman who brings you your order.

ParaCrawl v7.1

Hierzu sind bereits große Packstationen mit einer Vielzahl von Aufnahmefächern bekannt, in die ein Postzusteller die Pakete einstellen kann.

For this purpose, large collection stations are already known which have a plurality of storage compartments in which a mail delivery agent can place the parcels.

EuroPat v2

Wer die Steuersendung binnen dieser Frist an der Post nicht abholt, wird ihm diese vom Postzusteller (sofern dies der Steuerverwalter nicht ausschließt) in den Haus- oder einen anderen vom Empfänger genutzten Briefkasten eingeworfen und die Sendung wird an diesem Tag als zugestellt angesehen.

If the addressee does not collect the tax document at the post office within this period, the postman shall deliver it to the mailbox of the addressee (provided the tax authority does not prohibit such possibility) and the tax document shall be deemed to have been delivered and served.

ParaCrawl v7.1

Doch auch Ihre Besucher, ganz gleich ob Kunde, externer Dienstleister, Lieferant, Postzusteller usw. können aufgefordert werden, einen Ausweis mit sich zu führen:

However, your visitors - visiting customers, external suppliers, delivery people, postmen and women - can also be asked to wear a badge:

ParaCrawl v7.1

Bei der Bezahlung per Nachnahme bezahlen Sie den Rechnungsbetrag in bar an den Postzusteller, der Ihnen Ihre Bestellung überbringt. Der Versand per Nachnahme und die Benachrichtigung ist nur in den folgenden Länder möglich: Deutschland, Österreich, Belgien, Vatikan, Großbritannien, Ungarn, Holland, Dänemark, Island, Spanien, Italien, Zypern, Lettland, Liechtenstein, Monaco, Norwegen, Portugal, San Marino, Tunesien(Tunis), Türkei, Finnland, Frankreich, Schweiz, Schweden.

When delivering your order you pay the postman the sum, of the considering price and the shipping costs and you receive the goods. The dispatch of the goods on cash on delivery and notification is possible only in the following countries: Germany, Austria, Belgium, Vatican, Great Britain, Hungary, Holland, Denmark, Iceland, Spain, Italy, Cyprus, Latvia, Liechtenstein, Monaco, Norway, Portugal, San Marino, Tunisia(Tunis), Turkey, Finland, France, Switzerland, Sweden.

CCAligned v1