Übersetzung für "Prenzlauer berg" in Englisch
Er
lebt
und
arbeitet
im
Berliner
Ortsteil
Prenzlauer
Berg.
He
lives
and
works
in
Berlin.
Wikipedia v1.0
Er
wohnt
im
Berliner
Ortsteil
Prenzlauer
Berg.
He
lives
in
Prenzlauer
Berg,
a
north-eastern
part
of
Berlin.
Wikipedia v1.0
Prenzlauer
Berg
ist
ein
Ortsteil
im
Berliner
Bezirk
Pankow.
Prenzlauer
Berg
is
a
locality
of
Berlin,
forming
the
southern
part
of
the
borough
of
Pankow.
Wikipedia v1.0
Prenzlauer
Berg
bildet
heute
ein
fast
homogenes
Altbaugebiet.
Today,
Prenzlauer
Berg
forms
a
nearly
homogeneous
historic
building
area.
Wikipedia v1.0
Das
Stadtbild
von
Prenzlauer
Berg
veränderte
sich
so
in
den
1930er
Jahren
kaum.
Much
of
Prenzlauer
Berg
escaped
damage
in
the
second
world
war
and
post
war
redevelopment.
Wikipedia v1.0
In
meinem
schicken
Berliner
Stadtviertel
Prenzlauer
Berg
traf
ich
mich
mit
Mirko.
And
so
I
met
in
my
trendy
Berlin
neighborhood
called
Prenzlauer
Berg,
I
met
Mirko.
TED2020 v1
Es
gab
eine
größere
Schießerei
in
einem
Haus
im
Prenzlauer
Berg.
There
was
a
big
shootout
at
a
house
in
Prenzlauer
Berg.
OpenSubtitles v2018
Finden
und
mieten
Sie
einen
Pop
Up
Shop
in
Prenzlauer
Berg
und
weltweit.
Find
and
rent
a
pop
up
shop
in
Prenzlauer
Berg
and
worldwide.
CCAligned v1
Nördlich
von
Mitte
befindet
sich
das
entspannte
Viertel
Prenzlauer
Berg.
North
of
Mitte
is
relaxed
Prenzlauer
Berg.
ParaCrawl v7.1
Die
Schwedter
Straße
ist
die
Grenze
zwischen
Prenzlauer
Berg
und
Mitte.
The
street
of
Schwedter
Strasse
is
the
border
between
two
neighbourhoods:
Prenzlauer
Berg
and
Mitte.
ParaCrawl v7.1
Die
Pension
Freiraum
liegt
in
Prenzlauer
Berg,
dem
Szeneviertel
von
Berlin.
Pension
Freiraum
is
located
in
Berlin's
hip
Prenzlauer
Berg
district.
ParaCrawl v7.1
Das
Puppentheater
im
Prenzlauer
Berg
ist
die
Heimstätte
des
Prenzelkaspers.
The
puppet
theatre
in
Prenzlauer
Berg
is
the
home
of
Prenzelkasper.
ParaCrawl v7.1
Suchen
Sie
jetzt
und
prüfen
Sie
alle
verfügbaren
Ferienwohnungen
im
Gebiet
Prenzlauer
Berg.
Search
now
and
check
all
available
holiday
apartments
in
the
Prenzlauer
Berg
area.
ParaCrawl v7.1
Mitten
in
Prenzlauer
Berg
erwartet
Sie
das
Restaurant
Zur
Haxe.
In
the
middle
of
Prenzlauer
Berg
you
will
find
the
restaurant
Zur
Haxe.
ParaCrawl v7.1
Auch
nach
der
Wende
engagiert
sich
die
evangelische
Gemeinde
im
Prenzlauer
Berg
politisch.
After
the
peaceful
revolution,
the
church
community
in
Prenzlauer
Berg
remained
politically
active.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Park
erstreckt
sich
zwischen
Prenzlauer
Berg
und
Friedrichshain.
This
park
is
located
between
Prenzlauer
Berg
and
Friedrichshain.
ParaCrawl v7.1
Die
Unterkunft
liegt
zentral
im
Berliner
Stadtteil
Prenzlauer
Berg.
The
accommodation
is
centrally
located
in
the
Prenzlauer
Berg
district
of
Berlin.
ParaCrawl v7.1
Seit
2009
baut
ein
Berliner
Verein
Wein
am
Volkspark
Prenzlauer
Berg
an.
A
Berlin
Wine
Society
has
been
growing
wine
in
Prenzlauer
Berg
since
2009.
ParaCrawl v7.1
In
Prenzlauer
Berg
ist
der
Laden
auf
der
angesagten
Kastanienallee
zu
finden.
Schiller
Burger
in
Prenzlauer
Berg
is
located
on
trendy
Kastanienallee.
ParaCrawl v7.1
Wenn
es
um
Cafés
geht,
sind
Sie
im
Prenzlauer
Berg
gut
aufgehoben.
When
it
comes
to
cafés,
in
Prenzlauer
Berg
you're
spoilt
for
choice.
ParaCrawl v7.1