Übersetzung für "Produktbeispiel" in Englisch
Das
einzige
dort
genannte
Produktbeispiel
ist
die
Einmischung
von
Mineralöl
in
Polystyrol.
The
only
product
example
that
is
mentioned
there
is
the
mixing
of
mineral
oil
into
polystyrene.
EuroPat v2
Produktbeispiel
2a
wurde
mit
10
Gew.-%
technischer
Ölsäure
bzgl.
des
Rhamnolipids
versetzt.
Product
example
2a
was
admixed
with
10%
by
weight
of
technical-grade
oleic
acid
with
respect
to
the
rhamnolipid.
EuroPat v2
Die
Abbildung
stellt
nur
ein
Produktbeispiel
dar.
The
picture
is
only
a
product
example.
CCAligned v1
Können
Sie
uns
hierzu
ein
Produktbeispiel
nennen?
Can
you
name
a
product
that
exemplifies
this?
ParaCrawl v7.1
Man
benötigt
dazu
geeignete
Ultraschallgeräte
mit
speziellen
Ansätzen
(Produktbeispiel:
Piezomaster).
To
overcome
this,
ultrasonic
machines
with
special
attachments
are
required
(product
example:
Piezomaster).
ParaCrawl v7.1
Produktbeispiel:
Cp-Cap
Ca(OH)2
-Zinkoxidphosphat-Zemente
Indikation
und
Anwendung
sind
vergleichbar
mit
denen
der
PhZ-Zemente.
Product
example:
Cp-Cap
Ca(OH)2
zinc
oxide
phosphate
cements
Indication
and
application
are
comparable
with
those
of
PHC
cements.
ParaCrawl v7.1
Vor
der
Polymerisation
des
Befestigungskomposits
muss
der
Übergang
vom
Zahn
zum
Keramikinlay
mit
klarem,
durchsichtigem
Glyceringel
(Produktbeispiel:
Airblock)
überschichtet
werden.
Prior
to
polymerisation
of
the
composite
luting
agent,
the
border
area
between
tooth
and
ceramic
inlay
must
be
coated
with
a
clear,
transparent
glycerine
gel
(e.g.
Airblock).
ParaCrawl v7.1
Produktbeispiel
1a
wurde
mit
10
Gew.-%
technischer
Ölsäure
(Oleic
Acid,
Cremer
Oleo
GmbH
und
Co.
KG,
Deutschland)
versetzt.
Product
example
1a
was
admixed
with
10%
by
weight
of
technical-grade
oleic
acid
(Cremer
Oleo
GmbH
and
Co.
KG,
Germany).
EuroPat v2
Das
Konzept
der
300
Quadratmeter
großen
Sonderschau
in
Halle
11
(Stand
D
44)
veranschaulicht
die
Bedeutung
von
integriertem
Verpackungsdruck
an
einem
Produktbeispiel,
dem
„D“-Drink.
PACK
PLUS:
special
exhibition
on
package
printing
The
underlying
concept
of
the
300
square
metre
special
show
(Hall
11,
Stand
D
44)
spotlights
the
importance
of
integrated
package
printing,
illustrating
this
with
a
product
example:
the
“D”
Drink.
ParaCrawl v7.1
Dazu
gibt
es
verschiedene
lichthärtende
Kunststoffe
auf
dem
Markt
(Produktbeispiel:
Fermit,
Clip,
Revotek
LC).
Various
light-hardening
resins
are
available
on
the
market
(product
examples:
Fermit,
Clip,
Revotek
LC).
ParaCrawl v7.1
Ergänzt
mit
einem
eingenähten
flexiblen
Display,
schon
heute
ein
typisches
Produktbeispiel
für
gedruckte
Elektronik,
können
Wearables
zusätzliche
Endgeräte
für
das
Auslesen
der
Daten
ergänzen
oder
auch
überflüssig
machen.
Supplemented
by
a
sewn-in
flexible
display—already
a
typical
example
of
a
printed
electronics
product—wearables
can
supplement
additional
devices
on
which
users
read
the
data,
or
even
render
them
superfluous.
ParaCrawl v7.1
Das
Produktbeispiel
PE-HMI1
von
Renesas
bietet
einen
einzigartigen
Einblick
in
ein
"Entwicklungsbeispiel"
für
ein
bestimmtes
Endprodukt,
in
diesem
Fall
eine
angeschlossene
Benutzerschnittstelle,
die
dem
tatsächlichen
Design
des
mit
der
Synergie-Plattform
entwickelten
Endprodukts
sehr
nahe
kommt.
Renesas'
PE-HMI1
Product
Example
offers
a
unique
perspective
into
a
"design
instance"
of
a
particular
end
product,
in
this
case
a
connected
human
machine
interface,
closely
representing
how
the
actual
end
product
would
be
designed
using
the
Synergy
Platform.
ParaCrawl v7.1
Zur
Anwendung
sollten
Lokalanästhetika
auf
Articainbasis
kommen
(Produktbeispiel:
Ultracain
D-S®,
Ubistesin®).
Local
anaesthetics
used
should
contain
articaine
(e.g.
Ultracain
D-S®,
Ubistesin®,
Septanest®).
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen
hierfÃ1?4r
auch
unsere
integrierten
Seitenspiegelblinker
(ARK
70015)
(Bild
ist
ein
Produktbeispiel).
Additionally,
we
recommend
our
integrated
wing
mirror
blinker
system
(ARK
70015)
(picture
is
only
a
product
example).
ParaCrawl v7.1
Produktbeispiel
ist
Dropsin®.
Product
example:
Dropsin®.
ParaCrawl v7.1