Übersetzung für "Produktsubstanz" in Englisch
Marktposition
und
Produktsubstanz
bilden
eine
solide
Basis
für
Umsatz-
und
Margensteigerung.
Market
position
and
product
substance
form
a
solid
basis
for
turnover
and
margin
increase.
ParaCrawl v7.1
Die
neuen
AMG
Sportmodelle
zeichnen
sich
durch
eine
überzeugende
Produktsubstanz
aus.
The
new
AMG
sports
models
are
distinguished
by
convincing
product
substance.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Aufwertung
der
Produktsubstanz
unterstreicht
der
britische
Premium-Automobilhersteller
den
gereiften
Charakter
und
die
unverwechselbare
Ausstrahlung
der
jüngsten
MINI
Generation.
With
its
product
substance
upgrade,
the
British
premium
automobile
manufacturer
highlights
the
mature
character
and
distinctive
charisma
of
the
latest
MINI
generation.
ParaCrawl v7.1
Der
Touring
der
vierten
Generation
wartet
mit
Innovationen
auf,
die
ihn
an
der
Spitze
seiner
Klasse
bestätigen:
Stärkere
Motoren,
ein
"schnelleres"
Fahrwerk,
noch
mehr
Detaillösungen
für
Insassen
und
Gepäck
sowie
mehr
Komfort
sorgen
für
ein
deutliches
Plus
in
der
Produktsubstanz.
The
new
3
Series
Touring
marking
the
fourth
generation
in
its
class
offers
innovations
which
place
it
right
at
the
top
of
its
segment
-
more
powerful
engines,
a
"faster"
suspension,
even
more
detailed
solutions
for
the
car's
occupants
and
luggage,
as
well
as
extra
comfort
ensure
an
even
higher
standard
of
product
substance
than
before.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Prinzip,
das
bei
aktuellen
Serienfahrzeugen
beispielsweise
mit
der
Easy-Load-Funktion
des
MINI
Cabrio
verwirklicht
wird,
leistet
einen
nachhaltigen
Beitrag
zur
Produktsubstanz.
Indeed,
this
principle
already
to
be
admired
on
the
brand’s
existing
models,
for
example
through
the
easy-load
function
on
the
MINI
Convertible,
makes
a
significant
contribution
to
the
overall
substance
of
the
car.
ParaCrawl v7.1