Übersetzung für "Produzieren aus" in Englisch

Nicht alle Mitglieder der VDEW produzieren Elektrizität aus Steinkohle oder produzieren überhaupt Elektrizität.
Not all of its members generate electricity from coal, and some do not generate any electricity.
EUbookshop v2
Planen, konstruieren, produzieren - alles aus einer Hand.
Planning, design and manufacture - all this from one source.
ParaCrawl v7.1
Wir produzieren hochwertige Verpackungen aus allen handelsüblichen Materialien.
We produce high quality packaging of all types of material.
CCAligned v1
Wir produzieren auch Lyophilisate aus den vom Kunden gelieferten Rohstoffen unter seiner Marke.
Lyophilisates are also produced from the raw materials supplied by the customer under his brand.
CCAligned v1
Holzbeine produzieren wir aus Massivholz oder furniert.
We manufacture wooden block feet from solid wood or veneered.
CCAligned v1
Wir produzieren Blisterhauben aus transparentem PET oder PVC.
We produce blister covers with transparent PET or PVC.
ParaCrawl v7.1
Diese Wellen- und Gezeitenkraftanlagen produzieren Energie aus den Wellenbewegungen des Meeres.
These wave and tidal power plants produce energy from sea wave movements.
ParaCrawl v7.1
Je nach Produktanforderung produzieren wir Dämpfungsteile aus iboPUR.
Depending on requirement, we produce insulation parts from iboPUR.
ParaCrawl v7.1
Bakterien, Pilze und Algen produzieren aus einfachen Ausgangsstoffen wertvolle Substanzen.
Bacteria, fungi and algae produce valuable substances from simple base materials.
ParaCrawl v7.1
Wir designen und produzieren alltägliche Gegenstände aus hochwertigen Hölzern.
We design and produce conventional gadgets for everyday items from high quality wood.
ParaCrawl v7.1
Sie produzieren Zellulose-Ethanol aus landwirtschaftlichen Nebenprodukten wie Getreide- oder Maisstroh.
They are manufacturing cellulose-ethanol from agricultural by-products such as cereal straw or corn stover.
ParaCrawl v7.1
Wir produzieren verschiedene Produkte aus allen Metallsorten auf modernen CNC-Drehbänken und Automaten.
We make all kinds of products from all types of metals on contemporary CNC lathes and automatic machines.
ParaCrawl v7.1
Sie produzieren die Milch, aus welchem unser Frühstückskäse hergestellt wird.
They produce the milk we use to produce our own cheese.
ParaCrawl v7.1
Seit über 35 Jahren entwickeln und produzieren wir Produktlösungen aus recyceltem Kunststoff.
Wex have been creating product solutions from recycled plastic for more than 35 years.
ParaCrawl v7.1
Wir produzieren sie ausschließlich aus LDPE Folien mit dem bis achtfarbigen Aufdruck.
We make them from LDPE foils only, with up to eight color print.
ParaCrawl v7.1
Wir entwickeln und produzieren Intralogistik-Komplettlösungen aus einer Hand.
Wey develop and produce intralogistic complete solutions from a single source.
ParaCrawl v7.1
Die Plattform kann kontinuierlich Omnimedia-Inhalte von jedem beliebigen Standort aus produzieren.
The platform can continuously produce omnimedia content from any location.
ParaCrawl v7.1
Hier produzieren Menschen aus 60 Nationen multimediale journalistische Angebote in 30 Sprachen.
At these locations, people from 60 countries produce multimedia, journalistic content in 30 languages.
ParaCrawl v7.1
Wir produzieren erneuerbares Methanol aus Kohlenstoffdioxid...
We produce renewable Methanol from Carbon Dioxide...
CCAligned v1
Seit 60 Jahren produzieren wir aus Leidenschaft Textilien für die Bahnindustrie.
For 60 years, we have been passionately producing textiles for the railway industry.
CCAligned v1
Wir produzieren hochwertige Furniere aus über 50 Holzarten in Niederösterreich.
We produce high quality veneers from over 50 species of wood in Lower Austria.
CCAligned v1
Unsere Elektrolichtbogenöfen (EAF) produzieren hochwertige Stahlprodukte aus recyceltem Altmetall.
Our electric arc furnace (EAF) mills produce high-quality steel products using recycled scrap metal.
CCAligned v1
Wir produzieren Folien aus primärem und Recyclingmaterial:
We make foils made of the original and recycled materials:
CCAligned v1
Wir produzieren Tiefkühlwürste aus 100% Frischfleisch (KVV)
We produce freezed sausages of 100% freshmeat (KVV)
CCAligned v1
Mit unseren Partnern produzieren wir aus hochwertigen Materialien und Produkten dein neues SpeedLab.
With our partners, we produce your new SpeedLab from high-quality materials and products.
CCAligned v1
Wir produzieren flexible Verpackungen aus Papier, Folien und Verbundmaterialien.
We produce flexible packaging made of paper, films and composite materials.
CCAligned v1
Wir produzieren nur aus bestem Stroh, das wir von lokalen Bauern erhalten.
We produce only from the best quality straw supplied from local farmers
CCAligned v1
Wir entwickeln und produzieren u.a. Produkte aus den Bereichen:
Among other things, we develop and manufacture products for these sectors:
CCAligned v1
Wir produzieren unsere Produkte aus 100% recyceltem Material!
We make all our products from 100% recycled Polypropylene or Polyethylene!
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe