Übersetzung für "Profitables wachstum" in Englisch

Diese gelebte Haltung prägt das Unternehmen und ermöglicht anhaltend profitables Wachstum.
This attitude characterises the company and enables continued profitable growth.
ParaCrawl v7.1
Interview CEO«Unsere Strategie 2020 ist auf profitables Wachstum ausgerichtet»
Interview CEO“Our strategy 2020 is geared towards profitable expansion”
CCAligned v1
Profitables Wachstum erzielen und Preise & Konditionen nachhaltig managen.
Achieving profitable growth and managing prices & conditions sustainably.
CCAligned v1
Ist für Sie als Automobilzulieferer profitables Wachstum ein strategisches Ziel?
Is profitable growth a strategic goal for you as an automotive supplier?
CCAligned v1
Egon Strehl: Das Konzept ist die Basis für weiteres, profitables Wachstum.
Egon Strehl: The concept is the basis for further, profitable growth.
ParaCrawl v7.1
Mit unserer Strategie haben wir die Weichen für nachhaltig profitables Wachstum gestellt.
With our strategy, we have set a course for sustainable profitable growth.
ParaCrawl v7.1
Durch profitables Wachstum steigern wir den Wert unseres Unternehmens kontinuierlich.
We continuously increase the value of our company through profitable growth.
ParaCrawl v7.1
Das Sika Wachstumsmodell steht für langfristigen Erfolg und profitables Wachstum.
The Sika Growth Model is synonymous with long-term success and profitable growth.
ParaCrawl v7.1
Dies ist aber erst der Anfang eines stabilen Fundaments für zukünftiges profitables Wachstum.
This is, however, only the start of a stable foundation for future profitable growth.
ParaCrawl v7.1
Für weiteres profitables Wachstum ist und bleibt GRENKE hervorragend positioniert.
GRENKE remains exceptionally positioned for continued profitable growth.
ParaCrawl v7.1
Wir erstreben stetiges, profitables Wachstum.
Our objective is sustained, profitable growth.
ParaCrawl v7.1
Im laufenden Geschäftsjahr wollen wir unser profitables Wachstum konsequent fortsetzen.
We wish to continue with our profitable growth in the current financial year.
ParaCrawl v7.1
Profitables Wachstum und eine nachhaltige Steigerung des Unternehmenswertes stehen im Mittelpunkt der Unternehmensstrategie.
They are the lever for profitable growth and a sustained increase in the value of the company.
ParaCrawl v7.1
Ziel ist substanzielles und nachhaltiges profitables Wachstum um unsere Handlungsfreiheit langfristig zu sichern.
Our goal is substantial and sustained profitable growth in order to safeguard our freedom to operate.
ParaCrawl v7.1
Grundlage wird die Fortführung der auf profitables Wachstum ausgerichteten Strate-gie sein.
This will continue to be based on the strategy focusing on profitable growth.
ParaCrawl v7.1
Profitables Wachstum steht für technotrans auch künftig im Fokus der strategischen Weiterentwicklung.
Profitable growth will remain the focus of technotrans' strategic development.
ParaCrawl v7.1
In welchen Ländern und neuen Märkten ist profitables Wachstum möglich?
In which countries and markets its profitable growth possible?
ParaCrawl v7.1
Gerresheimer hat ein exzellentes Fundament für zukünftiges profitables Wachstum.
Gerresheimer has an excellent foundation for future profitable growth.
ParaCrawl v7.1
Dies ist eine exzellente Basis für profitables Wachstum in den nächsten Quartalen.“
This is an excellent basis for profitable growth in the next quarters.”
ParaCrawl v7.1
Das heißt, ja, für uns ist profitables Wachstum sehr wichtig.
That does mean, yes, that profitable growth is very important to us.
ParaCrawl v7.1
Die Swiss Life-Gruppe setzte im Geschäftsjahr 2013 ihren Fokus weiterhin auf profitables Wachstum.
The Swiss Life Group maintained its focus on profitable growth in the 2013 financial year.
ParaCrawl v7.1
Eine zentrale Herausforderung wird profitables Wachstum sein.
Generating profitable growth will be a key challenge.
ParaCrawl v7.1
Diese Aufstellung ermöglicht es RWE, nachhaltig profitables Wachstum zu generieren.
This set-up will enable RWE to generate sustainable, profitable growth.
ParaCrawl v7.1
Wir generieren profitables und nachhaltiges Wachstum zum Wohle des Unternehmens und seiner Aktionäre.
We generate profitable and sustainable growth to the benefit of the company and its shareholders.
ParaCrawl v7.1
Die Unternehmensstrategie der MTU ist auf profitables Wachstum und Kundenzufriedenheit ausgerichtet.
MTU's corporate strategy is geared to profitable growth and customer satisfaction.
ParaCrawl v7.1
Sie bilden die Grundlage für langfristiges profitables Wachstum.
They form the basis for profitable and long-term growth.
ParaCrawl v7.1
Die Schlüsselfaktoren für zukünftiges profitables Wachstum sind:
Its key drivers for profitable growth in the future are:
ParaCrawl v7.1
Dieses vertrauensvolle Verhältnis ist ein wesentlicher Erfolgsfaktor und Voraussetzung für kontinuierliches profitables Wachstum.
This relationship based on trust is a key success factor and a prerequisite for ongoing profitable growth.
ParaCrawl v7.1
Alle Signale zeigen in Richtung profitables Wachstum.
All signals are pointing toward profitable growth.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe