Übersetzung für "Projektform" in Englisch
Die
Interventionen
des
EFRE
werden
in
Projektform
erfolgen.
The
intervention
of
the
ERDF
will
be
in
the
form
of
project(s).
EUbookshop v2
Zukünftig
soll
die
Zusammenarbeit
in
Projektform
verstärkt
werden.
In
the
future
we
even
plan
to
strengthen
the
cooperation
in
a
more
project
form.
ParaCrawl v7.1
In
Projektform
können
auch
individuelle
Analysen
und
Prognosen
erstellt
werden.
Individual
analyses
and
forecasts
can
also
be
prepared
in
project
form.
ParaCrawl v7.1
Die
Forschungs-
und
Entwicklungsaufgaben
der
Arbeitsgruppe
sind
grundsätzlich
in
Projektform
organisiert.
The
Working
Group's
research
&
development
tasks
are
organized
in
the
form
of
projects.
ParaCrawl v7.1
Ebenfalls
strittig
ist,
wie
und
für
welche
Projektform
die
Summen
bestmöglich
verwendet
werden.
Where
the
money
would
be
best
applied
and
to
what
type
of
project.
EUbookshop v2
Neue
Projektform
Build-Operate-Transfer,
Do-How
und
Know-How
sind
die
entscheidenden
Stichworte
zu
diesem
Projekt.
A
New
Type
of
Project
Build-operate-transfer,
do-how
and
know-how
are
the
important
keywords
for
this
project.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Weiterbildung
in
Projektform
wurde
im
Fach
„Änderungsschneiderei“
ein
Fragebogen
an
fünf
Leiter
unterschiedlicher
Konfektionsabteilungen,
an
drei
Vertriebsmitarbeiter
sowie
an
zwölf
Verkäufer
ausdem
zuständigen
Team
vier
Monate
nach
Aufnahme
der
Tätigkeit
der
Teams
in
jederder
Abteilungen
verteilt.
In
training
by
project
-
specifically
trainingin
clothing
alterations
-
one
questionnairewas
given
to
the
five
different
apparel
areas,
to
three
despatch
operators
and
12
salesassistants
from
the
alteration
team,
fourmonths
after
the
teams
went
into
actionon
each
floor.
EUbookshop v2
Wissenschaftliches
Arbeiten
findet
hauptsächlich
in
Projektform
statt,
für
(Nachwuchs-)
Wissenschaftler/innen
ergeben
sich
daraus
verschiedene
Aufgaben
und
weitreichende
Chancen.
Working
in
science
is
mainly
carried
out
as
a
project
based
approach,
which
leads
to
several
new
tasks
and
chances
for
the
people
involved.
ParaCrawl v7.1
Lehrveranstaltungsinhalte:
Die
AbsolventInnen
lernen
die
individuelle
Beratung
und
Aufklärung
über
den
orthoptisch,
ergonomisch
ideal
gestalteten
PC-Platz
für
NutzerInnen
in
Projektform
kennen
(Ergonomie
am
Bildschirmarbeitsplatz,
Bildschirmbrille,
Durchführung
der
Evaluierung
von
Bildschirmarbeitsplätzen,
Schnittstellenmanagement
(z.B.
Arbeitsmedizin).
Course
contents:
Graduates
are
introduced
to
individual
advice
and
patient
information
about
orthoptic,
ergonomically
designed
PC
workplace,
project
based
seminar
(ergonomics
of
the
PC
workplace,
PC
spectacles,
evaluation
of
workplaces,
interface
management
in
occupational
health.
ParaCrawl v7.1
Im
zweiten
Semester
dreht
es
sich
um
die
Arbeitsweisen
in
Beratungen:
Da
Consulting
immer
in
Projektform
stattfindet,
sind
herausragende
Fähigkeiten
im
Projektmanagement
nötig.
In
the
second
semester,
the
focus
is
on
the
working
methods
in
consultancies;
as
consulting
is
always
project
based,
outstanding
skills
in
project
management
are
a
must.
ParaCrawl v7.1
Alle
Rädchen
müssen
fein
austariert
sein
und
ineinander
greifen
-
sowohl
auf
den
Aussageebenen,
wie
auch
in
ihrem
unmittelbaren
Wirkumfeld,
um
die
Projektform
insgesamt
ins
Bewusstsein
potentieller
Rezipienten
zu
transportieren.
All
cogs
must
be
carefully
balanced
and
interlocked,
both
at
the
statement
level
and
in
its
immediately
affected
surroundings,
in
order
to
transport
the
project
form
as
a
whole
into
the
consciousness
of
potential
recipients.
ParaCrawl v7.1
Studierende
der
Studienschwerpunkte
„Stimme“
sowie
„Tanz“
erhalten
durch
die
Schulleitung
und
einzelne
Kolleginnen
und
Kollegen
regelmäßig
die
Möglichkeit
mit
Klassen
oder
Teilgruppen
ihre
Lehrpraxis
über
mehrere
Wochen
im
Studienjahr
oder
in
Projektform
über
kürzere
Zeiträume
durchzuführen.
Students
concentrating
in
voice
or
dance
receive
regular
possibilities
for
practice
teaching
through
the
school
directors
and
faculty
to
work
with
classes
or
groups
over
a
period
of
many
weeks
or
in
the
form
of
shorter-term
projects
during
the
year.
ParaCrawl v7.1