Übersetzung für "Prozesssystem" in Englisch

Unser Beratungsansatz basiert auf dem fischer ProzessSystem.
Our consulting approach is based on the fischer ProcessSystem.
CCAligned v1
Prozesssystem im Unternehmen verbessern und Unternehmensqualität verfeinern.
Improve the process system in the company and refine the business quality.
CCAligned v1
Zum Verschweißen eines Ventils in ein Prozesssystem sind keine speziellen versetzten oder schmalen Köpfe mehr erforderlich.
Special offset or narrow heads are no longer required to weld a valve into a process system.
ParaCrawl v7.1
Diese Verrohrungstechnik minimiert deutlich die Entstehung von Kontamination und deren spätere Verteilung im Prozesssystem.
This piping technology significantly minimizes the formation of contamination and its later distribution in the process system.
EuroPat v2
Unser Prozesssystem mit Wärmeintegration zur Bioethanolrektifikation und Trocknung bietet Ihnen geringe Lebenszykluskosten und eine niedrige Amortisationszeit.
Our process system with heat integration for bioethanol rectification and dehydration offers you low life-cycle costs and a short payback time.
ParaCrawl v7.1
Eine große Anzahl von Benutzern sah das Prozesssystem Isn ’ t Responding Fehler nach einem Neustart.
A large number of users saw the Process System isn’t Responding error after a restart.
ParaCrawl v7.1
Vakuumventile kommen dann zum Einsatz, wenn in einem geschlossenen Prozesssystem zeitweise eine Druckunterschreitung auftreten kann.
Vacuum valves are used when underpressure may occur temporarily in a closed process system.
ParaCrawl v7.1
Die 2004 gegrÃ1?4ndete fischer Consulting nutzt das Know-how des auf Basis der japanischen Arbeitsphilosophie Kaizen im Unternehmen entwickelten Prinzips zur kontinuierlichen Verbesserung, das fischer ProzessSystem.
Founded in 2004, fischer Consulting utilises the skills of the fischer ProcessSystem, a principle of continuous improvement which was developed in the company based on the Japanese Kaizen work philosophy.
ParaCrawl v7.1
Manchmal wird deshalb das ganze Prozesssystem geheizt, so dass kaum Kondensationen irgend welcher Art entstehen können.
Sometimes the entire process tool is heated so that hardly any condensation can take place at all.
EuroPat v2
Aufgrund des sehr niedrigen Wassergehalts im Prozesssystem kommt es bei diesen Werkstoffen auch bei Einsatz von starken anorganischen Säuren als Katalysator zu keinem über das Maß der technischen relevanten Beständigkeit hinausgehenden Korrosionsangriff.
Because of the very low water content in the process system, even when strong inorganic acids are used as catalyst, there is no corrosive attack beyond the extent of the industrially relevant resistance in the case of these materials.
EuroPat v2
Insbesondere ist hierbei ein Effekt einer bestimmten Veränderung der Vorregelposition auf eine dadurch bewirkbare Druckänderung (z.B. zu einem bestimmten Regelzeitpunkt und pro Zeiteinheit) bekannt, also insbesondere für ein bekanntes Prozesssystem entsprechend prognostizierbar.
In particular, an effect of a specific variation of the pre-regulating position on a pressure change which can be brought about thereby (e.g. at a specific regulating time point and per unit time) is known, i.e. can be predicted accordingly in particular for a known process system.
EuroPat v2
Da zusätzlich zu dem direkt mit der Steuereinheit verbundenen Sicherheitsmodul keine zusätzliche Sicherheitssteuerung im Prozesssystem erforderlich ist, ergibt sich für den Anwender eine erhebliche Kostenersparnis.
Since no additional safety control is required in the process system in addition to the safety module directly connected to the control unit, substantial cost savings result for the user.
EuroPat v2
Unser Beratungsansatz basiert auf dem fischer ProzessSystem und reicht von individuell zugeschnittenen Projektbausteinen bis hin zu einer ganzheitlichen Betreuung.
Our consulting approach is based on the fischer ProcessSystem and extends from individually tailored project modules through to comprehensive integrated support.
CCAligned v1
Die 2004 gegründete fischer Consulting nutzt das Know-how des auf Basis der japanischen Arbeitsphilosophie Kaizen im Unternehmen entwickelten Prinzips zur kontinuierlichen Verbesserung, das fischer ProzessSystem.
Founded in 2004, fischer Consulting utilises the skills of the fischer ProcessSystem, a principle of continuous improvement which was developed in the company based on the Japanese Kaizen work philosophy.
ParaCrawl v7.1
In einem zweiten Schritt wird diese Kernspezifikation mit ihrem deterministischen Scheduler erneut abstrahiert zu einem nebenläufigen Prozesssystem mit nicht-deterministischem, aber temporal fairem Scheduling.
In a second step, this kernel specification with its explicit, deterministic scheduling is further abstracted to a concurrent process system with non-deterministic but temporally fair scheduling.
ParaCrawl v7.1
Wenn Neustarten ’ t fix das Prozesssystem Isn ’ t Responding Fehler, dann könnte das Problem mit der SD-Karte sein..
If restarting didn’t fix the Process System isn’t Responding error, then the issue could be with your SD card.
ParaCrawl v7.1
Es löst alle auf Android-System Fragen in dem schnellsten Weg möglich, mögen Fehlercode 963, leider App gestoppt, Prozesssystem nicht reagiert Fehler, Android App nicht installiert.
It resolves all issues related to Android System in the quickest way possible, like Error Code 963,unfortunately app has stopped, Process system isn’t responding error, Android App Not Installed.
ParaCrawl v7.1
Das fischer ProzessSystem legt unter anderem den Fokus auf die Vermeidung jeglicher Art von Verschwendung in den jeweiligen Prozessen.
The fischer ProcessSystem focuses on avoiding all types of waste in the respective processes, among other things.
ParaCrawl v7.1
Ein mögliches Problem ist Prozesssystem Isn ’ t reagieren und um dieses Problem zu beheben, Sie können versuchen, den Cache manuell löschen.
One possible issue is Process System isn’t Responding and to fix this, you can try manually wiping the cache.
ParaCrawl v7.1
Das vom Eigentümer und langjährigen CEO Klaus Fischer (66) eingeführte fischer ProzessSystem (fPS) strebt nach permanenter Verbesserung.
The fischer process system (fPS) introduced by the owner and long-time CEO Klaus Fischer (66) strives for continuous improvement.
ParaCrawl v7.1
Die Oberflächenrauheit wird im Allgemeinen durch die angewendeten Bearbeitungsverfahren und andere Faktoren wie Reibung zwischen der Oberfläche des Werkzeugs und dem Teil während der Bearbeitung, plastische Verformung des Oberflächenschichtmetalls beim Trennen des Chips und hochfrequente Vibration in der Oberfläche erzeugt Prozesssystem.
Surface roughness is generally formed by the adopted processing methods and other factors, such as friction between the surface of the tool and the part during the processing, plastic deformation of the surface layer metal when the chip is separated, and high-frequency vibration in the process system.
ParaCrawl v7.1
Druckluft und Gase müssen vor der Verwendung gefiltert werden, damit lebensfähige und nichtlebensfähige Partikel, Öl sowie Kondenswasser nicht in das Prozesssystem gelangen.
Compressed air and gases should be filtered before use to prevent viable and non-viable particles, oil, and condensation from entering the process system.
ParaCrawl v7.1
Das Prozesssystem wird allerdings auch von Umweltbelastungen charakterisiert, weil das Wasser, welches während der Produktion gebraucht wird, recycelt wird, und das restliche Wasser verdampft während der Trocknung des Produkts.
The processing system also is characterised by very low environmental impact, because process water is recycled and surplus water is evaporated during product drying.
ParaCrawl v7.1
Das Spektrum des BMK 3 reicht vom Einsatz in der Kleinserienfertigung, beispielsweise als flexible Stand-Alone-Mess- und Prüfzelle, bis zum voll integrierten Prozesssystem für die hochproduktive Serienfertigung.
The BMK 3 can be deployed in fields ranging from small-series production, for example as a flexible standalone measuring and testing cell, to fully-integrated process systems for high-capacity serial production.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie Chemie-, Prozess- oder Umweltingenieur sind bzw. im Bereich Qualität, Logistik, Controlling arbeiten, mit e!Sankey können Sie Mengenströme im Prozesssystem ansprechend visualisieren und präsentieren.
If you are a chemical engineer, an environmental engineer or process engineer, a professional in quality management, logistics or finance, you can use e!Sankey diagrams to display flow quantities in a production system.
ParaCrawl v7.1
Der typische Proteingehalt liegt bei beiden um die 42%, dennoch unterscheiden sie sich in der Zusammenstellung der Aminosäuren.Das Herstellungssystem ist insofern flexibel, da die Produkte in der Qualität variieren können, je nachdem wie man die Herstellungsparameter anpasst, wie z.B. Herstellungsgeschwindigkeit, die einzelnen Schritte während er Produktion, der Gebrauch von Chemikalien, die Anzahl der Waschschritte, die Selektion der Filtermembran, Wasserverbrauch und welche Qualität das Wasser hat, welches gebraucht wird.Das Prozesssystem wird allerdings auch von Umweltbelastungen charakterisiert, weil das Wasser, welches während der Produktion gebraucht wird, recycelt wird, und das restliche Wasser verdampft während der Trocknung des Produkts.
The typical content of crude protein of 42 % is comparable with and slightly higher in lupine and with different amino acid composition.The processing system is flexible in the sense that products of variable quality can be produced by adjusting the main processing parameters, such as process flow, process steps, use of chemicals, number of washing steps, selection of filter membranes, water consumption and quality of fresh water used.The processing system also is characterised by very low environmental impact, because process water is recycled and surplus water is evaporated during product drying.
ParaCrawl v7.1