Übersetzung für "Pruefverfahren" in Englisch
Unmittelbaren
Vorrang
muessen
nun
verstaerkte
Forschungsarbeiten
ueber
Werkstoffe
und
Pruefverfahren
haben,
die
zur
Feststellung
der
Sicherheit
angewandt
werden.
The
immediate
priority
must
be
to
accelerate
research
both
into
materials,
and
into
the
tests
which
should
be
applied
to
establish
their
safety.
TildeMODEL v2018
Zusammen
mit
den
vorgeschlagenen
Pruefverfahren
werden
sich
mit
den
Grenzwerten
dieser
Richtlinie
in
der
Gemeinschaft
ein
angemessener
Gesundheitsschutz
fuer
Mensch
und
Umwelt
sicherstellen,
realistische
Ziele
setzen
und
der
Rahmen
fester
Regelungen
schaffen
lassen,
dessen
die
Industrie
zur
Entwicklung
der
geeigneten
Technologien
bedarf.
In
conjunction
with
the
test
methods
proposed
the
limit
values
set
out
in
this
Directive
will
permit
adequate
protection
of
public
health
and
the
environment
within
the
Community,
and
at
the
same
time
set
realistic
goals
and
provide
the
stable
regulatory
background
needed
by
the
industry
in
order
to
develop
appropriate
technologies.
TildeMODEL v2018