Übersetzung für "Punkt 8" in Englisch
																						Herr
																											Präsident,
																											zu
																											Punkt
																											8
																											des
																											Protokolls,
																											betreffend
																											den
																											Arbeitsplan.
																		
			
				
																						Mr
																											President,
																											on
																											item
																											8
																											of
																											the
																											Minutes,
																											the
																											order
																											of
																											business.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Für
																											R
																											können
																											geeignete
																											Werte
																											aus
																											Punkt
																											8
																											eingesetzt
																											werden.
																		
			
				
																						Appropriate
																											values
																											for
																											R
																											set
																											out
																											in
																											point
																											8
																											may
																											be
																											used.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Morgen
																											früh,
																											Punkt
																											8
																											Uhr
																											bist
																											du
																											wieder
																											zur
																											Stelle.
																		
			
				
																						You
																											report
																											here
																											tomorrow
																											morning,
																											8:00
																											sharp.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Punkt
																											8)
																											ändert
																											Artikel
																											11
																											der
																											Richtlinie
																											1999/62/EG.
																		
			
				
																						Point
																											8
																											amends
																											Article
																											11
																											of
																											Directive
																											1999/62/EC.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Aber
																											ich
																											erwarte
																											Sie
																											kommenden
																											Montag
																											Punkt
																											8
																											Uhr
																											im
																											Büro.
																		
			
				
																						But
																											I
																											expect
																											to
																											see
																											you
																											in
																											the
																											office,
																											8:00
																											a.m.
																											sharp,
																											come
																											Monday.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Zu
																											Anhang
																											II,
																											Punkt
																											8
																											(2)
																											wurden
																											zwei
																											Änderungsanträge
																											eingereicht:
																		
			
				
																						On
																											point
																											8.2
																											of
																											Annex
																											II
																											to
																											the
																											second
																											directive,
																											I
																											have
																											two
																											amendments:
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Und
																											er
																											kommt
																											nicht
																											vor
																											Punkt
																											8:30
																											Uhr
																											auf
																											dem
																											Revier
																											an.
																		
			
				
																						And
																											he
																											doesn't
																											get
																											in
																											until
																											8:30
																											a.m.
																											Add
																											approximately
																											three
																											minutes
																											for
																											coffee,
																											another
																											six
																											for
																											a
																											trip
																											to
																											the
																											loo.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Und
																											Frühstück
																											gibt
																											es
																											um
																											Punkt
																											8
																											Uhr
																											morgens.
																		
			
				
																						And
																											breakfast
																											is
																											at
																											precisely
																											8:00
																											a.m.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Das
																											Erlebnisseminar
																											von
																											Jordan
																											Chase
																											wird
																											morgen
																											um
																											Punkt
																											8:00
																											Uhr
																											fortgesetzt.
																		
			
				
																						The
																											Jordan
																											Chase
																											experience
																											seminar
																											will
																											resume
																											tomorrow
																											at
																											8:00
																											A.M.
																											sharp.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Holt
																											immer
																											mittwochs
																											und
																											freitags
																											Punkt
																											8:12
																											Uhr
																											das
																											Geld
																											ab.
																		
			
				
																						Picks
																											up
																											every
																											Wednesday
																											and
																											friday
																											at
																											exactly
																											8:12.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Um
																											Punkt
																											8
																											sind
																											wir
																											da.
																		
			
				
																						I'll
																											expect
																											you
																											at
																											8:00.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Die
																											Investitionen
																											zur
																											möglichst
																											umweltfreundlichen
																											Abfallentsorgung
																											werden
																											sehr
																											gut
																											unter
																											Punkt
																											8
																											aufgegriffen.
																		
			
				
																						Investment
																											in
																											methods
																											of
																											dealing
																											with
																											waste
																											in
																											as
																											environmentally
																											friendly
																											ways
																											as
																											possible
																											is
																											discussed
																											well
																											enough
																											in
																											point
																											8.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Snookums
																											bekommt
																											um
																											Punkt
																											8
																											Uhr
																											sein
																											Frühstück.
																		
			
				
																						Snookums
																											gets
																											breakfast
																											at
																											8
																											a.m.
																											Exactly.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											fahren
																											um
																											Punkt
																											8
																											Uhr
																											ab.
																		
			
				
																						We're
																											leaving
																											at
																											8
																											a.m.
																											On
																											the
																											button.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Der
																											die
																											Operationsebene
																											symbolisierende
																											Punkt
																											8
																											wird
																											mittels
																											Entfernungsmessung
																											bestimmt.
																		
			
				
																						Point
																											8,
																											symbolizing
																											the
																											operating
																											plane,
																											is
																											determined
																											by
																											distance
																											measurement.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Der
																											Benutzer
																											buchstabiert
																											Anfangsbuchstaben
																											des
																											gesuchten
																											Straßennamens
																											(Punkt
																											8).
																		
			
				
																						The
																											user
																											then
																											spells
																											initial
																											letters
																											of
																											the
																											street
																											name
																											searched
																											(point
																											8).
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Der
																											Benutzer
																											buchstabiert
																											beispielsweise
																											die
																											ersten
																											fünf
																											Buchstaben
																											des
																											Ortsnamens
																											(Punkt
																											8).
																		
			
				
																						The
																											user
																											spells,
																											for
																											example
																											the
																											first
																											five
																											letters
																											of
																											the
																											location
																											name
																											(point
																											8).
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Nun
																											sinkt
																											die
																											Drehzahldifferenz
																											von
																											Punkt
																											8
																											über
																											7
																											wieder
																											ab.
																		
			
				
																						Slippage
																											will
																											then
																											decrease
																											from
																											point
																											8
																											through
																											point
																											7.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Die
																											wesentlichen
																											Punkte
																											werden
																											welter
																											unten
																											(Punkt
																											8-10)
																											dargestellt.
																		
			
				
																						The
																											essentials
																											are
																											presented
																											later
																											In
																											items
																											8-10
																											and
																											Include
																											financing
																											the
																											trial,
																											insurance
																											and
																											liability
																											problems
																											and
																											labelling.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Am
																											Punkt
																											8
																											steht
																											folglich
																											eine
																											sinusförmige
																											Schwingspannung
																											von
																											40
																											kHz
																											an.
																		
			
				
																						As
																											a
																											result,
																											a
																											sinusoidal
																											voltage
																											of
																											oscillation
																											of
																											40
																											kHz
																											is
																											present
																											at
																											point
																											8.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Entsprechend
																											lenkt
																											ein
																											beschleunigendes
																											Feld
																											auf
																											den
																											Punkt
																											8
																											ab.
																		
			
				
																						Conversely,
																											an
																											accelerating
																											field
																											deflects
																											the
																											beam
																											to
																											the
																											point
																											8.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Detaillierte
																											Ausführungen
																											dazu
																											finden
																											Sie
																											unter
																											Punkt
																											8!
																		
			
				
																						Please
																											find
																											detailed
																											information
																											in
																											section
																											8!
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Nach
																											ein
																											paar
																											Kilometern
																											begrüßt
																											Sie
																											Großpostwitz
																											(Punkt
																											8).
																		
			
				
																						After
																											a
																											few
																											kilometres
																											you
																											will
																											approach
																											Großpostwitz
																											(point
																											8),
																											where
																											you
																											should
																											leave
																											the
																											No.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Zwischen
																											Punkt
																											8
																											und
																											Punkt
																											7
																											ist
																											ein
																											Strommesswiderstand
																											R
																											s
																											geschaltet.
																		
			
				
																						A
																											current
																											measurement
																											resistor
																											R
																											s
																											is
																											connected
																											between
																											point
																											8
																											and
																											point
																											7
																											.
															 
				
		 EuroPat v2