Übersetzung für "Punktestand" in Englisch

Der Punktestand Europas ist in Bezug auf die Innovation bislang nicht sehr überzeugend.
European scores in terms of innovation have remained rather poor until now.
Europarl v8
Der Punktestand ist 12:7, und ihr habt keinen rechten Läufer mehr.
Score's 12-7, and you ain't got no right half.
OpenSubtitles v2018
Und gib nicht vor, als würdest du den Punktestand nicht kennen.
And don't pretend like you don't know the score.
OpenSubtitles v2018
Dexter, sieh dir meinen Angry Birds Punktestand an.
Dexter, check out my "Angry Birds" score.
OpenSubtitles v2018
Wie ist der Punktestand, Travis?
Yes! What's the score, Travis?
OpenSubtitles v2018
Nö, ich kenne den Punktestand nicht.
Nah, I don't know the score.
OpenSubtitles v2018
Sehen wir uns mal den Punktestand an.
I think we should take a look at the scores here.
OpenSubtitles v2018
Schauen wir mal den Punktestand an:
Let's check the scores on the board, shall we?
OpenSubtitles v2018
Das bringt den Punktestand aufachtzu sieben für die Wärter.
Thatmakes the score eight to seven in favour ofthe Guardsmen.
OpenSubtitles v2018
Es schaut ja niemand auf den Punktestand.
It's not like anyone was keeping score.
OpenSubtitles v2018
Du kennst den Punktestand, oder?
You know the score, right?
OpenSubtitles v2018
Schauen Sie, Sie haben den niedrigsten Punktestand aller Zeiten.
Look, you just got the agency's all-time lowball score.
OpenSubtitles v2018
Drei schöne Frauen verkünden tanzend den Punktestand.
There are 3 girls that dance with the scores.
OpenSubtitles v2018
Somit war der neue Punktestand 2:1 für Marbeck.
The original score was 2–3 to Marmorek.
WikiMatrix v1
Der Highscore bezeichnet den höchsten Punktestand in einem Videospiel.
High Score refers to the highest score in a video game.
WikiMatrix v1
Es geht dir nicht mehr um den Punktestand.
It's not about the score anymore for you.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht will er den Punktestand ausgleichen?
Perhaps he was driven to the enemy. Or perhaps he's just settling scores.
OpenSubtitles v2018
Das bringt den Punktestand auf acht zu sieben für die Wärter.
That makes the score eight to seven in favour of the Guardsmen.
OpenSubtitles v2018
Hier - (Jubel, Applaus) - hier ist noch ein Punktestand:
Here — (cheers, applause) — here's another job score:
QED v2.0a