Übersetzung für "Qualitätsvergleich" in Englisch

Article 8 sets out a simplified competitive procedure – ‘quality comparison’.

Quality comparison is a less transparent procedure than calls for tender.

The direct award of contracts on the basis of quality criteria should be extended to regional services.

This allows consumers to compare the nutritional quality of various produce.

The method is based on a two-stage quality comparison.

This would give consumers an extra element of choice in comparing olive oil prices and qualities.

Since March 2007 we offer a service "Professional Photos" (compare the quality)

Amendment 69 on the so-called "quality comparison" procedure was not included in either the Commission's revised proposal or the common position.

The direct award of contracts on the basis of quality criteria as provided for in Article 8 should not be limited to "individual routes" and should be extended to regional services as set out in point 1.3.

In addition, consumers will be able to make informed choices thanks to price and quality comparison tools and consumption control tools.

Without this, the changes to article 10 would permit unlimited access to public money for contracts awarded through quality comparison.

Its quality com­pared very favourably with the majority of the then extant models, located mainly in the United States.

In a subjective quality comparison conducted in 2014 featuring the reference encoders for HEVC (HM 15.0), MPEG-4 AVC/H.264 (JM 18.6), and VP9 (libvpx 1.2.0 with preliminary VP9 support), VP9, like H.264, required about two times the bitrate to reach video quality comparable to HEVC, while with synthetic imagery VP9 was close to HEVC.

In conclusion, it can be said that the invention creates a method for comparing the quality of RF absorbers which not only enables measurements of highest quality to be performed in a wide frequency range but also detects the effectively relevant values which are necessary for evaluating RF absorbers.

In quality comparison to the known LWC papers, the surface-treated SC papers have a lower whiteness, a higher opacity, and a clearly lower paper gloss.

A method for comparing the quality of RF absorbers uses a TEM cell which is provided with a low-reflection termination, in which cell the absorber wall (5) is equipped with reference absorbers (13).

Furthermore, it allows quotations to be structured transparently and supplies customers with an actual price and quality comparison.

The invention therefore not only enables monitoring of the transmission quality of the telecommunications network but also, for example, quality-based billing/accounting, quality-based routing in the network, coverage testing in mobile radio networks, quality of service (QOS) control of network nodes or quality comparison within a network as well as globally throughout the network.

Using the Valor MSS Business Intelligence product, Computrol was able to easily justify a change in screen printers because of the clear improvement seen in the quality of products run on screen printer A vs. screen printer B.

On the other hand, they attach particular importance to the assertion that wood preservatives need to be equally effective when exposed to water and to wind, so that in conducting comparative quality tests it is important to take account of the minimum quantity of each substance required to achieve an adequate effect in both tests.

What makes it unique is the simplicity for sure but also the concluding quality comparison and that all meta information (such as ID3 tags) are retained.

If the voice data is compressed using another audio codec, G.711 is often used as the quality benchmark.

Based on the results, TÜV certifies Deutsche Telekom's network as "best mobile network quality according to QvK-Standard" (QvK: quality comparison from the customer's point of view).