Übersetzung für "Rückschreitend" in Englisch
Nicht
nur
ist
die
Welt
den
Zielen
der
Millenniums-Erklärung
nicht
nähergekommen,
sondern
sie
scheint
rückschreitend
zeitweise
sogar
tiefer
und
tiefer
im
Konflikt
zu
versinken.
Instead
of
moving
towards
achieving
the
goals
of
the
Millennium
Declaration,
the
world
has
seemed
at
times
to
be
slipping
backwards
into
more
and
more
conflict.
MultiUN v1
Topografische
Quellen
wurden
ebenso
ausgewertet
wie
fluviale
Muster
und
Dynamiken,
die
anhand
historischer
Karten,
Pläne
und
Akten
mit
einem
Geografischen
Informationssystem
(kurz
GIS)
vom
aktuellen
Zustand
rückschreitend
bis
1529
rekonstruiert
wurden.
Not
only
were
topographical
sources
analysed,
but
also
fluvial
patterns
and
dynamics
were
reconstructed
from
the
current
state
backwards
to
1529
based
on
historical
maps,
charts
and
files.
A
geographic
information
system
(GIS)
was
used.
ParaCrawl v7.1