Übersetzung für "Rücksendedatum" in Englisch
Geben
Sie
abschließend
bitte
unten
auf
dem
Formular
das
Rücksendedatum
an
unterschreiben
Sie
das
Rücksendeformular.
Finally,
please
enter
the
return
date
at
the
bottom
of
the
form
and
sign
the
return
form.
ParaCrawl v7.1
Aufgrund
des
Zeitplans
(Versand
des
Kurzfragebogens
im
Mai
2000
mit
Rücksendedatum
im
Juni)
konnten
jedoch
nicht
alle
Länder
lückenlose
Informationen
zur
Verfügung
stellen,
weshalb
es
sich
teilweise
um
vorläufige
oder
geschätze
Daten
handelt.
However,
given
the
timetable
(rapid
questionnaire
sent
out
in
May
2000
with
a
return
date
of
June),
not
all
countries
could
provide
all
EUbookshop v2
Aufgrund
des
Zeitplans
(Versand
des
Kurzfragebogens
im
Mai
2001
mit
Rücksendedatum
im
Juni)
konnten
jedoch
nicht
alle
Länder
lückenlose
Informationen
zur
Verfügung
stellen,
weshalb
es
sich
teilweise
um
vorläufige
oder
geschätzte
Daten
handelt.
However,
given
the
timetable
(rapid
questionnaire
sent
out
in
May
2001
with
a
return
date
of
June),
not
all
countries
could
provide
all
the
information
while
some
figures
are
provisional
or
estimates.
EUbookshop v2
Wird
die
Rücksendung
des
Modells
veranlasst,
so
benachrichtigt
der
Formalsachbearbeiter
den
Einsender
entsprechend
und
vermerkt
das
Rücksendedatum
auf
dem
Aufkleber.
If
it
is
to
be
returned,
the
formalities
officer
informs
the
submitter
accordingly
and
notes
the
date
of
return
on
the
label.
ParaCrawl v7.1