Übersetzung für "Ragout" in Englisch

Also dieses Ragout da, das ist einfach zum Kotzen.
This stew is simply disgusting.
OpenSubtitles v2018

Das ist Ragout, du Idiot.
That's ragu, you idiot.
OpenSubtitles v2018

Willst du, dass ich dir jede Woche gefrorenes Ragout schicke?
You want me to send you frozen ragu every week?
OpenSubtitles v2018

Ich sollte nach dem Ragout sehen.
I should, um, go check on the ragout.
OpenSubtitles v2018

Dieses Ragout braucht Liebe, Geduld und Hingabe.
This ragu needs love, patience, and commitment.
OpenSubtitles v2018

Camila, ich hab ein Rebhuhn für ein Ragout für uns geschossen!
Camila, I've got some partridges for a stew!
OpenSubtitles v2018

Er hat gesagt, er macht Ragout aus ihr und isst sie.
Now he's gonna turn him into stew! And eat him!
OpenSubtitles v2018

Es war ein Ragout von Augen und Lebenslauf, mit einer Prise Esprit.
It was a ragout of eyes and résumé, with a dash of rapier wit.
OpenSubtitles v2018

Ich werde etwas von dem Eidotter aussaugen und es dann mit Ragout ersetzen.
I'm gonna suck out some of the yolk and replace it with ragout.
OpenSubtitles v2018

Als Fertiggericht (Konservenware) wurde Ragout fin á la Champignon hergestellt.
Ragout fin a la champignon was prepared as ready-to-serve dish (preserved food).
EuroPat v2

Und nun kommen wir zu einem köstlichen Ragout.
Now we're going to have a delicious Little suckling lamb stew.
OpenSubtitles v2018

Ragout mit Kartoffeln anrichten und mit etwas Petersilie und den Schinkenwürfeln bestreuen.
Arrange ragout with potatoes and sprinkle with chopped parsley and diced ham.
ParaCrawl v7.1

Während die Fusilli kochen, erhitzen sie in einem Topf auch das Ragout.
While the fusilli are cooking, re-heat the ragout in a pan.
ParaCrawl v7.1

Probieren Sie unsere Spezialität, den gegrillten Zander mit Ragout auf Keszthelyer Art!
We suggest you to try our speciality: grilled zanderfillet with Keszthely ragout!
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe