Übersetzung für "Regionale tageszeitung" in Englisch

Freies Wort ist eine regionale Tageszeitung in Südthüringen.
Freies Wort is the largest regional newspaper in southern Thuringia.
Wikipedia v1.0
Diario Sur ist eine regionale spanische Tageszeitung, die in Málaga erscheint.
Diario Sur is a regional newspaper of Málaga, Spain.
Wikipedia v1.0
El Dorado News Times ist die regionale Tageszeitung El Dorados.
The El Dorado Times, regional newspaper from El Dorado.
WikiMatrix v1
Fyens Stiftstidende ist eine dänische regionale Tageszeitung mit Sitz in Odense.
Fyens Stiftstidende is a daily newspaper in Denmark and has its headquarters in Odense.
WikiMatrix v1
Die Leipziger Volkszeitung (LVZ) erscheint als einzige regionale Tageszeitung.
Leipziger Volkszeitung (LVZ) is the city's only daily newspaper.
WikiMatrix v1
Des Weiteren schrieb er für die regionale Tageszeitung „Vestmanlans Läns Tidning“ Musikkritiken.
He also wrote music reviews and poems for the regional daily "Vestmanlans Läns Tidning".
Wikipedia v1.0
Die Thüringer Allgemeine (kurz TA) ist eine regionale Tageszeitung mit Sitz in Erfurt.
Thüringer Allgemeine (TA) is a German newspaper with its head office in Erfurt.
Wikipedia v1.0
Die Berliner Zeitung (BLZ) ist eine 1945 gegründete regionale Tageszeitung aus Berlin.
The Berliner Zeitung is a German daily newspaper based in Berlin, Germany.
Wikipedia v1.0
Die Lausitzer Rundschau (LR) ist eine regionale Tageszeitung in Brandenburg und Sachsen.
Lausitzer Rundschau is a German language daily regional newspaper published in Cottbus, Brandenburg, Germany.
Wikipedia v1.0
Die Kölnische Rundschau ist eine regionale, unabhängige Tageszeitung für den Raum Köln/Bonn.
The Kölnische Rundschau is a regional, independent daily newspaper for the Cologne/Bonn area.
WikiMatrix v1
Primorski Dnevnik (wörtlich: "Küstenländisches Tagblatt") ist eine regionale Tageszeitung für Friaul-Julisch Venetien mit Redaktionssitz in Triest.
Primorski dnevnik (), mostly known as Primorski, is a Slovene language daily newspaper published in Trieste, Italy.
Wikipedia v1.0
Die Dépêche du Midi ist eine regionale Tageszeitung, die in der gesamten Region Midi-Pyrénées und den Departements Aude und Lot-et-Garonne erscheint.
La Dépêche, formally La Dépêche du Midi, is a regional daily newspaper published in Toulouse in south-west France with 17 editions for different areas of the Midi-Pyrénées region.
Wikipedia v1.0
El Diario Vasco (Spanisch für "Das baskische Tageblatt") ist eine regionale Tageszeitung der nordspanischen Provinz Gipuzkoa im Baskenland mit Sitz in San Sebastián.
El Diario Vasco (English: "The Basque Daily") is a Spanish morning daily newspaper based in San Sebastián, Basque Country.
Wikipedia v1.0
Jeder kann weiterhin seine eigene Sprache sprechen, seine Lieblingsgerichte essen und seine regionale Tageszeitung lesen, kurz, so leben, wie es ihm gefällt.
People will still speak their own language, eat their own favourite dishes, read their own national and local newspapers - in short we will still continue to live the way we like.
TildeMODEL v2018
Die Märkische Oderzeitung (abgekürzt: MOZ) ist eine in Frankfurt (Oder) herausgegebene regionale Tageszeitung.
The Märkische Oderzeitung (abbreviated: MOZ) is a German regional newspaper published in Frankfurt (Oder), Germany.
WikiMatrix v1
Fyens Stiftstidende ist eine regionale dänische Tageszeitung mit Sitz in Odense, deren Verbreitungsgebiet die dänische Insel Fünen (dän.
Fyens Stiftstidende is a daily newspaper in Denmark and has its headquarters in Odense.
Wikipedia v1.0
Eine kostenlose regionale Tageszeitung (HAZ) können Sie im Restaurant Max´es nutzen. Eine Auswahl kostenloser Zeitschriften finden Sie in der Lobby.
You can use a free regional daily paper (HAZ) in Restaurant Max’es. You will find a selection of free magazines in the lobby.
CCAligned v1
Die regionale Tageszeitung Närkes Allehanda veröffentlichte eine Reportage von einem unserer Yogakurse. Den Artikel auf schwedisch finden Sie hier!
The regional daily newspaper Närkes Allehanda published a report from one of our yoga classes. You can find the article in Swedish here!
CCAligned v1
Ausführlich über die Schachwoche berichtet heute auch der "Landbote", die regionale Tageszeitung, auf der Titelseite und im Lokalteil.
Details about the chess week are also reported by the "Landbote," the regional daily newspaper, on their front page and in the local section.
ParaCrawl v7.1
Ausführlich über die Schachwoche berichtet heute auch der „Landbote“, die regionale Tageszeitung, auf der Titelseite und im Lokalteil.
Details about the chess week are also reported by the "Landbote," the regional daily newspaper, on their front page and in the local section.
ParaCrawl v7.1
Die regionale Tageszeitung "Rottaler Anzeiger" bezeichnet Lindner zum ersten Mal als den größten Betrieb des Landkreises Rottal-Inn.
The regional newspaper 'Rottaler Anzeiger' for the first time names Lindner the district's largest company.
ParaCrawl v7.1
Dieses klimatisierte Zimmer bietet bei der Ankunft kostenloses Obst und Mineralwasser, Bademäntel und Hausschuhe sowie auf Anfrage eine regionale Tageszeitung.
This air-conditioned room features complimentary fruit and mineral water upon arrival, bathrobes and slippers and a daily local newspaper upon request.
ParaCrawl v7.1
Die regionale Tageszeitung Le Progrès hat Alexis Vuillermoz gebeten, den auf seinen Trainingsrouten skizzierten Etappenverlauf auszukundschaften.
Local newspaper Le Progrès asked AG2R-La Mondiale rider Alexis Vuillermoz to reconnoitre today's course, which uses his usual training roads.
ParaCrawl v7.1
Allein die Passauer Neue Presse mit ihren Lokalausgaben erreicht täglich mehr als 500.000 Leser in Südostbayern und ist damit die größte regionale Tageszeitung in Bayern außerhalb der Ballungsgebiete.
Passauer Neue Presse with its local editions alone reaches more than 500.000 readers in south-east Bavaria every day and is thus the largest regional daily in Bavaria outside the conurbations.
ParaCrawl v7.1
Der Wanganui Chronicle ist Neuseelands älteste regional erscheinende Tageszeitung.
The Whanganui Chronicle is New Zealand's oldest newspaper.
WikiMatrix v1

Ähnliche Begriffe