Übersetzung für "Regionales engagement" in Englisch

But global summits and regional commitments are only part of the solution.

We need to reestablish local involvement in our own forests.

Regional sponsoring and participation is part of Rutronik's company philosophy.Â

In this process, regional involvement is a strategic option for all types of companies.

Kjellberg Finsterwalde supports regional activities.

However, this type of development requires a well-defined regional commitment, a close synergy between the fifth framework programme and the strategies adopted by the regions as cofinanced under the Structural Funds.

Taking into account the results of the Kabul Conference, the EU will further consider, in cooperation with all relevant stakeholders, the possible development of ways to deepen its regional engagement in the framework of a comprehensive approach.

However, existing international rankings can give an incomplete picture of the performance of universities, over-emphasising research, while excluding other key factors that make universities successful, such as teaching quality, innovation, regional involvement and internationalisation.

Crucial for the decision of the Jury was the outstanding overall development of the company, the creation and protection of employment and apprenticeship positions, and exemplary achievements in the contest criteria "Innovation", "Regional commitment", and "Customer Proximity".

The methodology used by U-Multirank is similar to that of the CHE rankings and comprises a vast number of data points grouped under the areas of research output, teaching, international orientation, regional engagement and knowledge transfer.

Regional engagement is a strategic option for meeting a number of challenges faced by every single company in a global world.

In the five categories research, teaching, internationality, knowledge transfer and regional commitment, it assesses universities according to more than 30 individual indicators.

Furthermore, alongside expanding European capacity in 2012, H.C. Starck intends to strengthen its regional commitments, particularly in Asia, and will invest in the development of high-quality tungsten products in China.

The competition criteria include the overall development of the company, its efforts to maintain jobs or create new ones, the determination for innovations, modernisations, regional commitment as well as service, customer proximity and marketing competence.

"The "Grand Prix of Small and Medium Business" not only honours the overall development of the company, but also its efforts to maintain jobs or create new ones, the determination for innovations, modernisations, regional commitment as well as service, customer proximity and marketing competence.

The award recognizes companies that are both economically successful and at the same time distinguished by their innovation and their social and regional commitment.

They named the following as future challenges: diversity / equal opportunity, sustainable working conditions within the supply chain, biodiversity, creation and retention of jobs, and regional commitment. Action Matrix

For our regional commitment, ForestFinance was awarded the "Ludwig" as the "first winner".

Thanks to district heating from a regional farmer, we get the energy we need and we demonstrate our commitment to the region by promoting social and cultural projects."

It continues the tradition of its predecessors through its commitment to this region.

Increased regional engagement at the African Union Peace and Security Desk.

It is through the generous commitment of regionally and nationally operating enterprises that the "Lichtparcours 2000" will eventually become reality.

Another thing that was emphazised was the regional and social commitment in particular in the new Länder of Germany.

We appreciate Peru’s engagement at regional level as demonstrated in its Presidency of UNASUR and I am certain it will be a very constructive voice in the forthcoming EU-CELAC Summit”.

A three-metre high inflatable globe printed with a map of European regions will be sent from Brussels to Copenhagen as a visible reminder to negotiators of the commitment of the local and regional level to tackling climate change.

Given regional differences in the commitment to education and training and the contributions of the private sector to funding it, the need for additional public input to human capital formation must be assessed separately for each assisted region.