Übersetzung für "Reiche kultur" in Englisch

Unsere 27 verschiedenen Mitgliedstaaten weisen eine äußerst reiche und vielfältige Kultur auf.
We have 27 different Member States which have an extremely rich and varied culture.
Europarl v8
Irland, insbesondere Südirland, hat eine reiche Geschichte im Kultur- und Kreativbereich.
Ireland, in particular Ireland South, has a rich cultural and creative history.
Europarl v8
Stolz darauf, dass wir eine reiche und vielfältige Kultur haben.
Proud of our rich and diverse culture.
TildeMODEL v2018
Die Boraalaner haben eine reiche, wunderschöne Kultur, ein tiefes Seelenleben.
Captain, the Boraalans have a rich and beautiful culture, a deep spiritual life.
OpenSubtitles v2018
Trotzdem haben sie eine reiche eigene Kultur.
They have a rich culture.
WikiMatrix v1
Touristen werden garantiert die mittelalterliche Atmosphäre und reiche Kultur dieses Ortes genießen.
Tourists will certainly enjoy the medieval atmosphere and rich culture of this place.
ParaCrawl v7.1
Die Penan besitzen eine reiche Kultur.
The Penan have a rich culture.
ParaCrawl v7.1
Lernen Sie die reiche Geschichte, Kultur und Tradition dieser mittelalterlichen Städte kennen.
Find out more about the rich history, culture and tradition of the medieval towns.
ParaCrawl v7.1
Tour durch die Städte und erleben Sie die reiche Kultur dieses nordafrikanischen Landes.
Tour its cities and experience the rich culture of this northern African country.
ParaCrawl v7.1
Die Region hat eine reiche Kultur, die viele ausländische Studenten anzieht.
The region has a rich culture which attracts many foreign students.
ParaCrawl v7.1
Belgien ist für seine reiche Kultur und historische Architektur bekannt.
Belgium is known for its rich culture and historic architecture.
ParaCrawl v7.1
Erleben Sie die reiche Kultur, folkore Traditionen und schöne, nationale Bräuche.
Experience the richness in culture, folklore traditions and beautiful national costumes.
ParaCrawl v7.1
Es hat eine reiche Kultur der Maya und einen großen spanischen Einfluss.
It has a rich Maya culture and a great Spanish influence.
ParaCrawl v7.1
All dies spiegelt eine reiche Kultur und Kunst dar.
All of these reflect a very rich culture and art.
ParaCrawl v7.1
Die Stadt ist berühmt für seine reiche Kultur und die wunderschöne Landschaft.
The city is famous for its rich culture and beautiful scenery.
ParaCrawl v7.1
Diese Region hat eine sehr reiche Geschichte der Kultur und Tradition.
This region has a very rich history of culture and tradition.
ParaCrawl v7.1
Einheimische nehmen die reiche Kultur in Südtirol beinahe als selbstverständlich hin.
Holidays in South Tyrol: locals take the rich culture of South Tyrol for granted.
ParaCrawl v7.1
Prag ist bekannt für seine reiche Kultur, und das aus gutem Grund.
Prague is renowned for its rich culture, and for good reason.
CCAligned v1
Entdecken Sie die reiche Kultur der Wein- und Cava-region.
Discover the rich culture of this wine and cava region.
CCAligned v1
Erleben Sie Montserrats reiche Kultur und malerische Landschaften bei dieser ganztägigen Tour.
Experience Montserrat's rich culture and picturesque landscapes on this all-day tour.
ParaCrawl v7.1
Bolivien hat eine reiche Kultur des Essens, Trinkens und Teilens.
Bolivia has a rich culture of eating and drinking and sharing.
CCAligned v1
Bereits scheint eine Reaktion, gegen Reiche der Unterhaltung Kultur stattzufinden.
Already a reaction seems to be taking place against empires of the entertainment culture.
ParaCrawl v7.1
Spanien kann auf eine reiche Kultur- und Politikgeschichte zurückblicken.
Spain has a far-reaching cultural and political history.
ParaCrawl v7.1
Entdecken Sie die reiche Kultur Australiens in einem der zahlreichen Museen des Landes.
Discover Australia's rich cultural history in a range of museums around the country.
ParaCrawl v7.1
Die an Geschichte und Kultur reiche Hügellandschaft ist von zahlreichen Kastellen geprägt.
The hilly area, rich in history and culture is characterized by the presence of several castles.
ParaCrawl v7.1
Die reiche Kultur der Schmankerln setzt sich ins Wirtschaftsleben fort.
Our rich culture of delicacies is visible in our economic life.
ParaCrawl v7.1
Zigeuner haben eine reiche und stolze Kultur, die mit Mystik verbunden wird.
Romani travellers have a rich and proud cultural heritage which is steeped in mysticism.
ParaCrawl v7.1
Die Stadt ist voller architektonischer Meisterwerke und bietet eine reiche Kultur.
The city boasts architectural masterpieces and rich culture.
ParaCrawl v7.1
Es hat eine reiche Kultur, mehrere Sehenswürdigkeiten und Museen.
It has rich culture, several sights and museums.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe