Übersetzung für "Religionspolitik" in Englisch

The two were often at odds over economic, social, and religious policies.

Religious tolerance is also part of government policy.

Mounir Azzaoui is a political scientist and consultant for religious policy.

That is at least a refusal to a standardizing European religious policy.

There have been only two divergent attitudes towards the religious policy of the government.

Political infighting and religious shifts aided in this eventual downfall.

In the meantime, Sultan Husayn was confronted by other rebellions resulting from his religious policy.

The principle was a byproduct of religious politics in the Holy Roman Empire and soon softened after the Thirty Years' War.

The Front is also responsible for much of the government's policy on religion, and has the ability to determine which religious groups will receive official approval.

A crucial break came in 1782, when the Minorite church was closed in the course of the religious politics of Joseph II.

The ‘German Islam Conference’ (DIK) is the Ministry of Interior’s ongoing process of dialogue with Germany’s residents and citizens of Muslim backgrounds on topics like integration, extremism and the principles of social and religious policy.

In religious matters, Maurice was tolerant towards Monophysitism, although he was a supporter of the Council of Chalcedon.

When the Archbishop of Canterbury, William Sancroft, and six other bishops (the Seven Bishops) wrote to James asking him to reconsider his policies, they were arrested on charges of seditious libel, but at trial they were acquitted to the cheers of the London crowd.

Philipp IV made his son Philipp V marry, contrary to his otherwise Lutheran policy, with the distantly related Roman Catholic Ludowika Margaretha of Zweibrücken-Bitsch, daughter of Jakob, the last Count of Zweibrücken-Bitsch.

Admittedly the religion policy of Frederic II in its pragmatism went beyond the traditionally narrowly limited pluralism of denominations, but was primarily motivated by the expectation of economic prosperity, that should stand the state in good stead by the arrival of well trained religion refugees.

Whether this tendency correlates with national and international political topics like EU integration, state religious policies or national identity and societal integration, remains to be seen. Based on the SMRE, solid statistics on religious affiliation can contribute to this endeavour.

Concern for the authority of the older generation, by the way, has already led to a change of policy in the matter of religion.

Distrust and suspicions of lukewarm fidelity have resurfaced in their regard, similar to those reserved in past decades for those bishops who had accepted in varying degrees to subject themselves to the interventionism of the regime in the religious field.

A brutal reformation took years to complete and many were executed for resisting the king's religious policies.

This means for the religion politics of the Chinese state that there is a surprising continuity from the emperors' era up to the present, namely in the clear definition that all religious activities always stand under state control.

There, for some years, hearts were divided over the case of Francis An Shuxin, the bishop ordained clandestinely (that is without the placet of the religious policy of the Chinese regime) who since 2006, after 10 years of imprisonment and isolation, chose to leave the clandestine condition and exercise his pastoral ministry as coadjutor bishop in fidelity to the Pope and also in accordance with the procedures and requirements imposed by the government.