Übersetzung für "Reservetag" in Englisch
Dieser
Reservetag
muss
im
Voraus
gebucht
und
geplant
werden.
If
wanted,
the
extra
reserve
day
must
be
booked
and
paid
for
in
advance.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Tag
ist
als
Reservetag
eingeplant.
This
is
a
reserve-day.
ParaCrawl v7.1
Für
dieses
Programm
ist
kein
Reservetag
geplant.
There
is
no
reserve
day
scheduled
for
this
program.
ParaCrawl v7.1
Der
Ruhetag
am
Donnerstag
soll
als
Reservetag
genutzt
werden,
um
die
ausgefallenen
Wettfahrten
nachzuholen.
Crews
will
now
expect
to
race
on
Thursday,
previously
scheduled
as
a
lay
day.
ParaCrawl v7.1
In
Kombination
mit
nur
noch
einem
Reservetag
vom
Wetter
her
war
uns
das
zu
knapp.
In
combination
with
only
one
reserve
day
concerning
the
weather
we
decided
that
it
was
too
close.
ParaCrawl v7.1
Der
wohlverdiente
Ruhetag
für
die
bisherigen
Anstrengungen,
außerdem
unser
„Reservetag“
sollte
eine
Tour
aufgrund
von
Schlechtwetter
nicht
möglich
sein.
The
well-deserved
rest
day
for
the
efforts
so
far,
in
addition
to
our
"reserve
day",
a
tour
should
not
be
possible
due
to
bad
weather.
CCAligned v1
So
kamen
wir
also
anstatt
nach
den
geplanten
9-10
Tagen
(der
10.
Tag
war
der
Reservetag)
bereits
nach
8
wunderschönen
sonnigen
Tagen
(Ausnahme
die
wenigen
bewölkten
Stunden
am
Milford
Sound)
wieder
in
Glenorchy
an.
Thus
we
arrived
instead
of
after
planned
9-10
days
(the
10th
day
was
the
reserve
day)
already
after
8
wonderful
sunny
days
(exception
few
cloudy
hours
in
Milford
Sound)
again
in
Glenorchy.
ParaCrawl v7.1