Übersetzung für "Ruhebank" in Englisch
																						Vom
																											Gnipen
																											führt
																											der
																											Weg
																											zunächst
																											hinunter
																											zum
																											großen
																											Stahlkreuz
																											mit
																											einem
																											Ruhebank.
																		
			
				
																						From
																											Gnipen
																											a
																											track
																											leads
																											down
																											to
																											the
																											big
																											iron
																											cross
																											and
																											a
																											resting
																											place.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Beim
																											Aussichtspunkt
																											finden
																											Sie
																											eine
																											Ruhebank
																											sowie
																											eine
																											Feuerstelle.
																		
			
				
																						At
																											the
																											viewpoint
																											you
																											will
																											find
																											a
																											resting
																											bench
																											and
																											a
																											fire
																											place.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											steinerne
																											Ruhebank
																											sowie
																											der
																											Steinpfeiler
																											mit
																											der
																											Bronzebüste
																											des
																											Malers
																											wurden
																											vom
																											deutschen
																											Bildhauer
																											und
																											Medailleur
																											Hermann
																											Lang
																											kreiert.
																		
			
				
																						The
																											stone
																											bench
																											as
																											well
																											as
																											the
																											stone
																											column
																											and
																											the
																											bronze
																											sculpture
																											of
																											the
																											painter
																											have
																											been
																											designed
																											by
																											the
																											German
																											sculptor
																											and
																											medallist
																											Hermann
																											Lang.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Auf
																											diesem
																											Weg,
																											an
																											dem
																											noch
																											die
																											alten
																											Prellsteine
																											und
																											hübsche
																											Trockenmauern
																											mit
																											Profilsteinen
																											zu
																											sehen
																											sind,
																											erreicht
																											man
																											nach
																											wenigen
																											Hunderten
																											Metern
																											und
																											nach
																											einer
																											Straßenverbreiterung
																											(mit
																											Ruhebank)
																											das
																											Dorf
																											Sottorogno
																											(963
																											m,
																											15
																											Min.)
																		
			
				
																						The
																											road,
																											still
																											marked
																											by
																											old
																											kerb
																											stones
																											and
																											a
																											stone
																											wall
																											with
																											curved
																											stones,
																											continues
																											for
																											a
																											few
																											hundred
																											metres,
																											and
																											after
																											a
																											wide
																											space
																											(with
																											a
																											bench)
																											you
																											reach
																											the
																											hamlet
																											of
																											Sottorogno
																											(963
																											m,
																											15
																											mins.).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											Ministerium
																											und
																											der
																											Senat
																											waren
																											froh,
																											endlich
																											einen
																											unbequemen
																											Geist
																											auf
																											die
																											Ruhebank
																											beordnen
																											zu
																											können.
																		
			
				
																						The
																											Ministry
																											and
																											the
																											Senate
																											were
																											glad
																											to
																											finally
																											send
																											off
																											a
																											difficult
																											spirit
																											to
																											the
																											retirement
																											bench.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											große
																											Aussichtsplattform
																											ist
																											mit
																											einer
																											wellenförmigen
																											Bank
																											eingesäumt,
																											welche
																											nicht
																											nur
																											als
																											Umrandung
																											des
																											Platzes
																											sondern
																											auch
																											als
																											Ruhebank
																											dient.
																		
			
				
																						The
																											big
																											observation
																											deck
																											is
																											surrounded
																											by
																											a
																											wave-shaped
																											bench
																											that
																											does
																											not
																											only
																											serve
																											as
																											a
																											border
																											of
																											the
																											place
																											but
																											also
																											as
																											a
																											bench
																											for
																											having
																											a
																											rest.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											eigene
																											Bad
																											verfügt
																											über
																											eine
																											große
																											ebenerdige
																											Dusche
																											mit
																											einer
																											Ruhebank
																											sowie
																											einem
																											separaten
																											Bereich
																											mit
																											Waschbecken.
																		
			
				
																						The
																											en
																											suite
																											bathroom
																											has
																											a
																											large
																											walk-in
																											shower
																											with
																											a
																											resting
																											bench
																											and
																											a
																											separate
																											vanity
																											area.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1