Übersetzung für "Sack" in Englisch
Auf
luxemburgisch
nennen
wir
das
"eine
Katze
im
Sack
kaufen"
.
We
call
that,
in
Luxembourgish,
'
buying
a
cat
in
a
bag'
.
Europarl v8
Die
Katze
ist
aus
dem
Sack.
The
cat
is
out
of
the
bag.
Europarl v8
Ich
habe
den
Eindruck,
wir
kaufen
die
Katze
im
Sack.
I
rather
feel
that
we
are
buying
a
pig
in
a
poke.
Europarl v8
Wir
möchten
nicht
die
Katze
im
Sack
kaufen.
We
are
not
interested
in
buying
a
pig
in
a
poke.
Europarl v8
Der
Rat
will,
dass
wir
die
Katze
im
Sack
kaufen.
The
Council
wants
us
to
buy
a
pig
in
a
poke.
Europarl v8
Ich
kleide
den
Himmel
mit
Dunkel
und
mache
seine
Decke
gleich
einem
Sack.
I
clothe
the
heavens
with
blackness,
and
I
make
sackcloth
their
covering."
bible-uedin v1
Er
geht
zu
seinem
Kasten
und
holt
einen
Sack
dieser
kleinen
Gummibänder
heraus.
He
goes
to
his
box
and
he
pulls
out
a
bag
of
these
little
rubber
bands.
TED2013 v1.1
Heule
wie
eine
Jungfrau
die
einen
Sack
anlegt
um
ihren
Bräutigam!
Mourn
like
a
virgin
dressed
in
sackcloth
for
the
husband
of
her
youth!
bible-uedin v1
Das
Gebäude
ermöglichte
die
Lagerung
von
15.000
Sack
Mehl.
About
of
timber
was
used
and
the
building
provided
storage
for
about
15,000
sacks
of
flour.
Wikipedia v1.0
In
jedem
Sack
ist
ein
Mann
verborgen:
A
rechts,
B
links.
Both
sacks
contain
a
man;
B
is
on
the
left,
A
on
the
right.
Wikipedia v1.0
Ich
fand
einen
Sack
voller
Goldmünzen.
I
found
a
bag
stuffed
full
of
gold
coins!
Tatoeba v2021-03-10
Ich
kann
den
Sack
auch
nicht
heben.
I
can't
lift
the
sack
either.
Tatoeba v2021-03-10
Jetzt
ist
alles
zu
spät:
die
Katze
ist
aus
dem
Sack.
It's
too
late
now.
The
cat's
out
of
the
bag.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
griff
in
den
Sack
und
zog
einige
Münzen
heraus.
Tom
reached
into
the
sack
and
pulled
out
some
coins.
Tatoeba v2021-03-10
Schließlich
ließ
er
die
Katze
aus
dem
Sack.
He
finally
let
the
cat
out
of
the
bag.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
fragte
Maria,
wohin
er
den
Sack
mit
Hundefutter
stellen
sollte.
Tom
asked
Mary
where
she
wanted
him
to
put
the
bag
of
dog
food.
Tatoeba v2021-03-10
Gestern
habe
ich
die
Katze
im
Sack
gekauft.
Yesterday
I
bought
a
pig
in
a
poke.
Tatoeba v2021-03-10
Er
stopfte
seine
Wäsche
in
einen
großen
Sack.
He
stuffed
his
laundry
into
a
large
bag.
Tatoeba v2021-03-10
Mache
das
nicht
in
den
Sack.
Don't
put
that
in
the
bag.
Tatoeba v2021-03-10
Können
Sie
bitte
auf
meinen
Sack
aufpassen?
Can
you
please
watch
my
bag?
Tatoeba v2021-03-10
Wer
hat
etwas
aus
meinem
Sack
gestohlen?
Who
stole
something
from
my
bag?
Tatoeba v2021-03-10
Tom
hat
die
Katze
aus
dem
Sack
gelassen.
Tom
let
the
cat
out
of
the
bag.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
ließ
die
Katze
aus
dem
Sack.
Tom
let
the
cat
out
of
the
bag.
Tatoeba v2021-03-10
Daraufhin
ließ
er
die
Katze
aus
dem
Sack.
Thereupon
he
let
the
cat
out
of
the
bag.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
nahm
etwas
aus
dem
Sack.
She
took
something
out
of
the
bag.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
nahm
einige
Sachen
aus
seinem
Sack.
Tom
took
some
things
out
of
his
bag.
Tatoeba v2021-03-10
Jeder
einzelne
Sack
bzw.
jede
sonstige
Verpackungseinheit
der
Sendung
weist
diesen
Identifikationscode
auf.
Each
individual
bag,
or
other
packaging
form,
of
the
consignment
shall
be
identified
with
that
identification
code.
DGT v2019