Übersetzung für "Sandburg bauen" in Englisch
Hier
kann
man
gut
eine
Sandburg
bauen.
This
is
a
good
place
to
build
a
sand
castle.
Tatoeba v2021-03-10
In
ein
Tropenparadies
zu
fliegen
und
eine
Sandburg
zu
bauen.
Go
to
a
tropical
paradise,
build
sandcastles.
OpenSubtitles v2018
Hast
du
Lust,
'ne
Sandburg
zu
bauen?
You
want
to
build
a
sandcastle?
OpenSubtitles v2018
Wie
kann
man
eine
Sandburg
bauen,
wenn
der
Sand
nicht
nass
wird?
How
can
you
build
a
sand
castle
when
the
sand
won't
get
wet?
ParaCrawl v7.1
Wie,
glaubt
ihr,
hat
es
James
geschafft
eine
Sandburg
zu
bauen?
How
do
you
think
he
managed
to
build
a
sand
castle?
ParaCrawl v7.1
Talking
about...
den
perfekten
Weg
eine
Sandburg
zu
bauen!
Talking
about
…
the
recipe
to
build
the
perfect
sandcastle!
ParaCrawl v7.1
Beim
Mond
des
ersten
Viertels
fangen
wir
an,
unsere
Sandburg
zu
bauen.
We
start
making
sandcastles
at
the
First
Quarter
Moon.
ParaCrawl v7.1
Eine
Sandburg
bauen,
eine
Kletterburg
erobern
und
einen
Felsen
erklimmen.
You
can
build
a
sand
castle,
capture
a
climbing
castle
and
climb
a
rock.
ParaCrawl v7.1
Aber
am
Schluss
gelang
es
ihm
doch
noch
eine
Sandburg
zu
bauen.
But
in
the
end
he
was
able
to
build
a
sand
castle.
ParaCrawl v7.1
Hier
können
Sie
Ihre
Sandburg
bauen
oder
eine
Runde
schwimmen
gehen.
Here
you
can
build
a
sandcastle
or
go
for
a
swim.
ParaCrawl v7.1
Anscheinend
wollen
Leute
wirklich
wissen,
wie
sie
eine
coole
Sandburg
bauen
können.
Apparently,
people
really
want
to
know
how
to
build
cool
sandcastles.
ParaCrawl v7.1
Willst
du
eine
Sandburg
bauen?
Want
to
build
a
sandcastle?
OpenSubtitles v2018
Komm,
lass
uns
eine
Sandburg
bauen,
zusammen
mit
dem
Ball
am
Meeresufer
spielen".
Come
on,
let's
build
a
sand
castle
and
play
paddle
ball
on
the
seashore".
ParaCrawl v7.1
Sollen
wir
eine
Sandburg
bauen?
Shall
we
build
a
sand
castle?
CCAligned v1
Der
Campingplatz
Järnavik
bietet
alles.Hier
können
Sie
Ihre
Sandburg
bauen
oder
eine
Runde
schwimmen
gehen.
Järnaviks
Camping
has
everything.
Here
you
can
build
a
sandcastle
or
go
for
a
swim.
ParaCrawl v7.1
Hier
können
die
Kleinen
eine
Sandburg
bauen,
schaukeln
oder
sich
am
Riesentrampolin
austoben.
Here
the
children
can
build,
rocking
or
let
off
steam
on
a
giant
trampoline
a
sandcastle.
ParaCrawl v7.1
Vor
allem
auch
Kinder
finden
hier
perfekte
Bedingungen
zum
Sandburg
bauen
und
Plantschen
im
seichten
Wasser.
Children
in
particular
will
find
perfect
conditions
for
building
a
sand
castle
and
paddling
in
the
shallow
water.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
eine
Stunde
damit
verbracht,
eine
Sandburg
zu
bauen,
und
alles
was
er
machte,
war
ein
Loch
graben.
We
spent
an
hour
building
a
sand
castle,
and
all
he
did
was
dig
a
hole.
OpenSubtitles v2018
Deinem
alten
Boss
zufällig
begegnen,
zusammen
eine
Sandburg
bauen,
und
er
nimmt
dich
mit
offenen
Armen
zurück?
Bump
into
your
old
boss,
build
a
sandcastle
together,
and
he
welcomes
you
back
with
open
arms?
OpenSubtitles v2018
Genießen
Sie
die
Sonne,
bekommen
eine
wunderschöne
glänzende
tan,
Sandburg
bauen
und
schwimmen
im
Meer.
Enjoy
the
sun,
get
a
gorgeous
shiny
tan,
make
sand
castles
and
swim
in
the
sea.
ParaCrawl v7.1
In
der
Ferienregion
Haan
können
Sie
surfen,
Sandburg
bauen,
genießen
Sie
die
Wärme
der
Son...
Here
you
can
surf,
build
sand
castles
on
the
beach
with
the
kids,
enjoy
the
warmth...
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
gepflasterten
Strandteil
neben
dem
Spielplatz
mit
Sandkasten
können
Sie
sich
ausruhen,
während
Ihre
Kinder
eine
Sandburg
bauen.
Choose
a
spot
on
the
paved
area
next
to
the
playground
and
sandbox
and
relax
while
your
children
build
a
sand
castle.
ParaCrawl v7.1
Mitten
in
den
sanften
Hügeln
finden
wir
plötzlich
riesige
Steinkugeln
aus
beige-rotem
Sandstein,
die
so
aussehen
als
hätte
ein
Riese
eine
Sandburg
bauen
wollen.
In
the
middle
of
the
smooth
hills
we
suddenly
find
big
lumps
of
beige-red
sandstone,
which
look
as
if
a
giant
has
tried
to
build
a
sandcastle.
ParaCrawl v7.1