Übersetzung für "Sauber gepflegt" in Englisch
Die
Anlage
und
der
Strand
sind
sehr
sauber
und
gepflegt.
Everything
was
very
clean
and
fresh.
ParaCrawl v7.1
Wir
garantieren,
dass
alle
Appartements
sauber
und
hygienisch
gepflegt
sind.
We
guarantee
that
all
our
apartments
are
clean
and
hygienically
cared
for.
CCAligned v1
Das
Essen
ist
super
und
die
Zimmer
sehr
sauber
und
gut
gepflegt.
The
food
is
great
and
the
rooms
are
very
clean
and
well-kept.
ParaCrawl v7.1
Als
ich
ausstieg,
waren
ringsum
Einfamilienhäuser:
sauber
und
gepflegt.
When
I
got
off,
there
were
detached
houses
all
around:
clean
and
well-groomed.
ParaCrawl v7.1
Die
Wohnung
ist
in
einem
guten
Zustand
und
war
sehr
sauber
und
gepflegt.
The
apartment
is
in
good
condition
and
was
very
clean
and
well
maintained.
ParaCrawl v7.1
Das
Haus
ist
gepflegt,
sauber,
mit
zwei
großen
Terrassen
und
Liegestühlen.
The
house
is
well
maintained,
clean,
with
two
large
terraces
and
sun
loungers.
ParaCrawl v7.1
Es
war
alles
sehr
sauber
und
gepflegt.
It
was
all
very
clean
and
well
maintained.
ParaCrawl v7.1
Einen
wundervollen
Ausblick
auf
das
Meer
und
die
Ausstattung
war
sauber
und
gepflegt.
A
wonderful
view
of
the
sea
and
the
facilities
were
clean
and
well
maintained.
ParaCrawl v7.1
Die
Zimmer
sind
sicher,
sauber,
komfortabel
und
gepflegt
durch
Gastfamilie.
The
rooms
are
safe,
clean,
comfortable
and
maintained
by
host
family.
ParaCrawl v7.1
Die
Wohnung
an
sich
ist
sehr
sauber
und
gepflegt.
The
rooms
were
very
clean
and
modern.
ParaCrawl v7.1
Die
Unterkunft
ist
sehr
sauber
und
gepflegt
so
wie
das
gesamte
Gelände.
The
accommodation
is
very
clean
and
well
maintained
as
the
whole
area.
ParaCrawl v7.1
Duschen
und
Toiletten
sind
sehr
sauber
und
gut
gepflegt.
Showers
and
toilets
are
very
clean
and
well
maintained.
ParaCrawl v7.1
Wunderbare
schöne
Zimmer,
alles
sehr
sauber
und
gepflegt.
Wonderful
beautiful
rooms,
all
very
clean
and
well
maintained.
ParaCrawl v7.1
Grillstelle,
wunderschöner
Garten,
alles
sauber
und
gepflegt,
nette
Vermieter.
Barbecue
area,
beautiful
garden,
everything
clean
and
tidy,
nice
landlord.
ParaCrawl v7.1
Aber
es
ist
sauber
und
gut
gepflegt
von
dem
tollen
Personal.
However,
it
is
clean,
well
appointed
&
looked
after
by
great
staff.
ParaCrawl v7.1
Sehr
geschmackvoll
eingerichtete
Wohnungen
mit
Liebe
zum
Detail,
sehr
sauber
und
gepflegt.
Very
tastefully
furnished
apartments
with
attention
to
detail,
very
clean
and
well
maintained.
ParaCrawl v7.1
Die
Zimmer
sind
sauber
und
gepflegt
mit
einer
großen
Terrasse.
The
rooms
are
clean
and
well-kept
with
a
spacious
terrace.
ParaCrawl v7.1
Sanitäranlagen
sehr
sauber
und
gepflegt,
keine
Duschmünzen.
Very
clean
and
well
maintained
facilities.
ParaCrawl v7.1
Gute
Ausstattung,
sauber
und
gepflegt,
sehr
freundliche
Gastgeber.
Good
facilities,
clean
and
well
maintained,
very
friendly
hosts.
ParaCrawl v7.1
Zimmer
und
Bad
sehr
sauber
und
gepflegt.
Room
and
bathroom
very
clean
and
cared
for.
ParaCrawl v7.1
Der
Pool
ist
groß
und
die
gesamte
Anlage
ist
sauber
und
gepflegt.
The
pool
is
large
and
the
entire
area
is
clean
and
well
kept.
ParaCrawl v7.1
Der
Pool
war
sauber,
wurde
gepflegt,
ebenso
wie
die
Anlage.
The
pool
was
clean,
was
maintained,
as
well
as
the
plant.
ParaCrawl v7.1
Die
Duschen
und
Toiletten
in
den
drei
Sanitärblöcken
sind
sauber
und
gepflegt.
The
showers
and
toilets
in
the
three
sanitary
blocks
are
clean
and
well
maintained.
ParaCrawl v7.1
Sehr
freundliche
Besitzer
wunderbare
Zimmer
sauber
und
gepflegt
.
Very
friendly
owners
wonderful
rooms
clean
and
well
maintained.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
alle
recht
einfach,
aber
sauber
und
gepflegt.
They
are
all
rather
basic,
but
clean
and
well-maintained.
ParaCrawl v7.1