Übersetzung für "Schönes lächeln" in Englisch
Sie
hatte
ein
sehr
schönes
Lächeln.
She
had
a
very
beautiful
smile.
GlobalVoices v2018q4
Sie
hat
ein
sehr
schönes
Lächeln.
She
has
a
great
smile.
Tatoeba v2021-03-10
Er
hat
ein
sehr
schönes
Lächeln.
He
has
a
great
smile.
Tatoeba v2021-03-10
Du
hast
ein
sehr
schönes
Lächeln.
You
have
a
very
nice
smile.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
haben
ein
sehr
schönes
Lächeln.
You
have
a
very
nice
smile.
Tatoeba v2021-03-10
Er
sagte,
ich
hätte
ein
schönes
Lächeln.
He
told
me
that
I
had
a
nice
smile.
Tatoeba v2021-03-10
Findest
du
nicht,
dass
Tom
ein
schönes
Lächeln
hat?
Don't
you
think
Tom
has
a
beautiful
smile?
Tatoeba v2021-03-10
Tom
sagte
Maria,
sie
habe
ein
schönes
Lächeln.
Tom
told
Mary
she
had
a
nice
smile.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn
du
ihn
triffst,
gib
dein
großes,
schönes
Lächeln.
When
you
meet
him,
you
make
your
big,
beautiful
smile.
OpenSubtitles v2018
Gentlemen,
könnten
wir
ein
schönes
Lächeln
bekommen?
Gentlemen,
could
we
have
a
nice
smile,
please?
OpenSubtitles v2018
Was
haben
Sie
doch
für
ein
schönes
Lächeln.
What
a
great
smile
you
have.
OpenSubtitles v2018
Mary
braucht
mehr
als
ein
schönes
Lächeln
und
einen
Schaltknüppel.
Mary
needs
more
than
a
handsome
smile,
and
a
hand
on
the
gear
stick.
OpenSubtitles v2018
Mein
definierendes
Merkmal
ist
mein
sehr
schönes
Lächeln.
My
defining
characteristic
is
that
I
have
a
very
beautiful
smile.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
ein
schönes
Lächeln,
wissen
Sie
das?
You
got
a
nice
smile,
you
know
that?
OpenSubtitles v2018
Bist
du
bereit
der
ganzen
Welt
dein
schönes
Lächeln
zu
zeigen?
Are
you
ready
to
share
with
the
world
that
gorgeous
smile
of
yours?
OpenSubtitles v2018
Sagt
niemals
einen
Tschetschene,
dass
seine
Schwester
ein
schönes
Lächeln
hat.
Never
tell
a
Chechen
his
sister
has
a
nice
smile.
OpenSubtitles v2018
Sie
hat
ein
ganz
schönes
Lächeln.
Yes.
She
has
quite
a
smile.
OpenSubtitles v2018
Also...
er
hat
ein
unglaublich
schönes
Lächeln.
Well...
he's
got
a
smile
that's
to
die
for.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
sagen,
ein
schönes
Lächeln.
I
understand
now.
Nice
smile.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
immer
noch
ein
schönes
Lächeln.
You
still
got
a
beautiful
smile.
OpenSubtitles v2018
Sein
Mund
hat
immer
ein
schönes
Lächeln.
His
mouth
always
has
a
beautiful
smile.
WikiMatrix v1
Du
hast
ein
total
schönes
Lächeln.
You've
got
a
wonderful
smile.
OpenSubtitles v2018
Schönes
Auto,
nettes
Lächeln,
dieses
Ding
unter
meinen
Kragen
gesteckt.
Nice
car,
big
flashy
smile...
this
little
number
tucked
in
my
collar.
OpenSubtitles v2018
Komm
mal
her
und
schenk
mir
ein
richtig
schönes
Lächeln.
Do
a
huge
smile
for
me.
OpenSubtitles v2018
Wir
bieten
hochwertige
Zahnbehandlungen
und
Dienstleistungen
für
gesundes,
schönes
Lächeln.
We
offer
top
quality
dental
treatments
&
services
for
healthy
and
beautiful
smiles.
CCAligned v1
Gemeinsam
schaffen
wir
gesunde
Zähne
für
ein
sicheres,
schönes
Lächeln.
Together
we
are
creating
healthy
teeth
for
a
confident,
beautiful
smile.
CCAligned v1