Übersetzung für "Schanktisch" in Englisch

Es standen drei Frauen am Schanktisch.
There were three women standing at the bar.
Tatoeba v2021-03-10

In fast allen Fällen steht die Gasflasche direkt unter dem Schanktisch.
In almost every case the gas cylinder is situated directly under the bar.
ParaCrawl v7.1

Hinter dem Schanktisch stand das junge Mädchen und polierte Gläser mit einem Tuch.
The young girl was standing behind the bar, polishing glasses with a cloth.
ParaCrawl v7.1

Der Barmann kam hinter dem Schanktisch hervor, um dem Kampf ein Ende zu machen.
The bartender came out from behind the counter to stop the fight.
Tatoeba v2021-03-10

Tom tanzte auf dem Schanktisch.
Tom danced on top of the bar.
Tatoeba v2021-03-10

Der Mann stellte sich hinter den Schanktisch, nahm das Tuch, das seine Tochter hatte liegenlassen, und polierte an ihrer Statt die Gläser, dabei behielt er den Tisch, an dem Karl saß, im Blick.
The man positioned himself behind the bar, took the cloth his daughter had dropped and polished the glasses in her place, keeping a sharp eye on Karl’s table.
ParaCrawl v7.1

Die Deutsche Telekom und der Gläserproduzent RASTAL bringen das Internet der Dinge an einen bislang völlig analogen Ort: den Schanktisch.
Deutsche Telekom teamed up with glass manufacturer RASTAL to bring the Internet of Things to a sector that has so far been strictly analog: the bar counter.
ParaCrawl v7.1

Außer dem Schanktisch, den Retro-Vitrinen, der Wandverkleidung, den Tischen und Eingangstüren können wir das komplette Interieur im Pub-Stil ausführen.
Besides the bar, retro cabinets, wall covers, tables and doors, we can design the entire interior in the style of a pub
ParaCrawl v7.1

Die größte Aufmerksamkeit erregten der wunderschöne Tisch, die Bank und die Hocker, alle hergestellt aus europäischem Nussbaum, sowie der Schanktisch (im Stil des englischen Pubs) aus Buchenholz, mit einer Mahagoninuance gestrichen.
The most attention was attracted by the beautiful table, bench and stools made out of European walnut, and also by the bar (English pub style) made out of beech and coloured with a mahogany colour.
ParaCrawl v7.1