Übersetzung für "Schlafanzughose" in Englisch
Vielleicht
gefällt
Ihnen
die
peinliche,
enge,
abgeschnittene
Schlafanzughose
mit
Luftballons.
You
might
enjoy
the
awkwardly
tight,
cut-off
pajama
bottoms
with
balloons.
TED2013 v1.1
Sie
trug
in
der
Schule
eine
Schlafanzughose.
She
wore
pajama
pants
to
school.
Tatoeba v2021-03-10
Kleine
Männer
mögen
die
lange
Unterhose
auch
als
Schlafanzughose.
Little
men
like
the
long
johns
also
as
pajama
trousers.
ParaCrawl v7.1
Sie
hatte
eine
Schlafanzughose
an.
She
wore
pajama
pants.
Tatoeba v2021-03-10
Und
ganz
am
Schluss
einfach
die
Schlafanzughose
drüberziehen:
die
macht
dann
den
Unterschied
aus.
And
lastly,
your
pyjama
bottoms
make
all
the
difference.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
als
lange
Unterhose,
Schlafanzughose
oder
einfach
nur
als
Kuschelhose
für
zuhause
verwendet
werden.
They
can
be
used
as
long
underwear,
pajamas
or
just
cuddly
pants
at
home.
ParaCrawl v7.1
Sie
trug
eine
Schlafanzughose.
She
wore
pajama
pants.
Tatoeba v2021-03-10
Und
ich
werde
ihn
nicht
nur
dazu
bringen,
mir
mein
Geld
zurück
zu
geben,
er
darf
auch
noch
die
fehlenden
Filter
aus
seiner
Schlafanzughose
bezahlen!
You
know
what?
I'm
not
gonna
just
make
him
give
my
money.
I'm
gonna
tell
him,
those
filters
I
lost
are
coming
out
of
his
pyjama
pocket.
OpenSubtitles v2018
Wir
empfehlen
eine
eher
enge
Schlafanzughose
anzuziehen,
damit
die
Unterwäsche
nicht
verrutscht
und
sie
auch
maximale
Sicherheit
bietet.
We
recommend
wearing
PJ
bottoms
on
the
snug
side
for
minimal
underwear
movement
and
maximum
security.
ParaCrawl v7.1
Sniv
schlug
mit
der
flachen
Hand
auf
die
beiden
Fleischbacken,
die
da
in
der
Schlafanzughose
vor
seiner
Nase
steckten.
With
the
flat
of
his
hand
Sniv
slapped
those
two
cheeks
of
meat
until
they
were
shaking
in
their
pyjama
pants.
ParaCrawl v7.1
Diese
wirken
mit
Signalgebern
zusammen,
die
in
der
Schlafanzughose
der
auf
der
Matratze
liegenden
Person
befestigt,
beispielsweise
eingenäht,
sind.
These
co-operate
with
signal
transmitters
fastened,
for
example
sewn,
in
the
pyjama
pants
of
the
person
lying
on
the
mattress.
EuroPat v2
Zu
dieser
Lageermittlung
sind
beispielsweise
im
Bereich
des
oberen
Randes
der
Schlafanzughose
einer
auf
der
Matratze
schlafenden
Person
verschiedene
Signalgeber
befestigt,
beispielsweise
eingenäht.
For
this
positional
determination,
for
example,
various
signal
transmitters
are
fastened,
such
as
sewn,
in
the
region
of
the
upper
edge
of
the
pyjama
pants
of
a
person
sleeping
on
the
mattress.
EuroPat v2
Sie
hatten
Hartmut
bis
auf
eine
Schlafanzughose
ganz
ausgezogen,
so
daß
er
nun
halbnackt
auf
der
Trage
lag,
nicht
zugedeckt.
They
had
undressed
Hartmut
down
to
his
sleeping
trousers
so
he
lay
half-naked
on
the
carriage,
without
a
blanket.
ParaCrawl v7.1
Zum
Tragen
als
dünne
Unterhose
oder
als
Schlafanzughose
zusammen
mit
unserem
Hoodie
TEO
(bitte
separat
bestellen!).
To
wear
as
thin
underpants
under
one
?s
other
clothing,
or
as
pyjama
top
together
with
our
hoodie
TEO.
ParaCrawl v7.1