Übersetzung für "Schlussbilanz" in Englisch

The P+L balance appears in the closing balance and is credited to the club property.

The final proceeds will be derived from the closing balance sheet dated September 30, 2017.

This image shows the ending balances after Chapter 4, Transactions .

The closing balance sheet of the acquired company at December 31, 2006 formed the basis of the merger transaction.

How do the accounts 891 – "opening balance" – and 892 – "closing balance" work and why are they useful?

How do the accounts 891 – ”opening balance” – and 892 – „closing balance” work and why are they useful?

Note 6: The Harbour Summer team's positive final balance could also have been down to this finale.

The final outcome of the negotiations is positive, which shows that in order to achieve some objectives, what matters is not getting there alone and early, but getting there altogether and on time.

For my part, I am committed to informing the House following the Barcelona European Council, and carrying out a final assessment of this Presidency after the Seville European Council.

As an additional element, the Italian authorities also indicated that Finagra's balance sheet had always shown a positive return on capital.

This was mainly because the net assets were overstated in both the opening and closing balance sheets and the financial reporting framework that is in force now, in particular for cut-off, was not consistently applied.

Here, the issue is to what extent formal reference to the opening and closing balance sheets should be made and whether this should be the main focus of computing income or whether it should be the profit and loss account, which is the primary source of information.

In the beginning of March 2016 our company successfully passed, as every year, regular audit of final accounts for the year 2015.

Assets and Liabilities of the closing balance of the preceding year can be taken over for the opening balance and for the assets and liabilities accounts of the following year.

In doing so, there are diverse aspects which must be taken into account: a correct presentation and determination of the data to meet IFRS 5 requirements, the preparation of a final or transfer balance sheet and the correct recognition in equity.

Students are thus familiar with all of the bookkeeping tasks arising in a company, from opening to closing balances.

This means the company does not have to prepare an additional accounting close due to the start of the voluntary liquidation, and the financial statements can be the financial statements ending the activity as well.

Students are thus familiar with all of the bookkeeping tasks arising in a company, from opening to closing balances.

Balances of asset accounts are booked (by their crediting) on the debit side of the account 892 – "closing balance" and on the credit side, there are booked balances of liability accounts (by their debiting).

The spin-off is based on the balance sheet of Allianz SE dated December 31, 2010, which was audited by KPMG AG WirtschaftsprÃ1?4fungsgesellschaft, Berlin, and awarded an unqualified audit opinion, as the final balance sheet pursuant to §§ 125 sentence 1, 17 (2) UmwG.

While a traditional CCI (+/- 100) turned a $1,000 account into a $1,114 account, we can clearly see that using a confirmation level of 170 yielded much greater results, posting an ending balance of $1,362.