Übersetzung für "Schlussredaktion" in Englisch
Sie
übernimmt
künftig
die
Schlussredaktion
vom
„Das
Casino
und
Poker
Magazin“.
She
takes
over
in
the
future
the
conclusion
editorship
of
„the
Casino
and
Poker
magazine
“.
ParaCrawl v7.1
Er
übernimmt
regulär
die
Schlussredaktion
der
türkischen
Sprachversion.Natalia
Maximova
ist
euro_topics-Übersetzerin
für
die
russische
Sprachversion.
He
does
the
final
edit
of
the
Turkish
version
of
eurotopics
on
a
regular
basis.Natalia
Maximova
translates
the
Russian
version
of
euro_topics.
ParaCrawl v7.1
Pierre
Uri
und
von
der
Groeben
werden
von
Paul-Henri
Spaak
mit
der
Schlussredaktion
der
Verträge
im
Sinne
des
Ergebnisses
der
Verhandlungen
von
Val-Duchesse
beauftragt.
The
task
of
producing
the
final
draft
of
the
Treaties
at
the
end
of
the
Val-Duchesse
negotiations
was
entrusted
by
Paul-Henri
Spaak
to
Pierre
Uri,
from
the
ECSC
High
Authority,
and
Hans
von
der
Groeben.
EUbookshop v2
Auch
hat
er
die
Schlussredaktion
der
mecklenburgischen
Kirchenordnung
von
1602
geleitet,
da
David
Chyträus
während
der
Vorarbeiten
starb.
Later
he
also
controlled
the
final
version
of
the
Mecklenburg
Church
Ordinance
of
1602,
after
its
original
author,
David
Chytraeus,
left
it
incomplete
when
he
died
in
1600.
WikiMatrix v1
Die
in
Bonn
ansässige
PR-
und
Kommunikationsagentur
Alienus
Mediaconsulting
betreut
seit
Februar
2006
das
geisteswissenschaftlich
ausgerichtete
E-Journal
PHILOSOPHIEMONATSBRIEF
aus
dem
Hause
Apeiron
in
Fragen
von
Layout,
Satz
und
Schlussredaktion.
The
spirit-scientifically
aligned
E-journal
PHILOSOPHY
MONTHLY
LETTER
from
the
house
Apeiron
in
questions
of
layout,
sentence
and
conclusion
editorship
cares
for
in
Bonn
the
residents
PR
and
communication
agency
Alienus
Mediaconsulting
since
February
2006.
ParaCrawl v7.1
Die
dezentralisierte
Datenerfassung,
die
Mehrsprachigkeit
und
die
Beschränkung
der
Schlussredaktion
auf
formale
Aspekte
haben
relativ
heterogene
Daten
zur
Folge.
The
decentralised
collection
of
data,
the
multi
lingual
approach
and
the
restriction
to
the
final
editing
result
in
relative
heterogeneous
data.
ParaCrawl v7.1
Ein
Artikel,
der
zum
Zeitpunkt
der
Schlussredaktion
nicht
neutral
ist,
soll
entweder
korrigiert
oder
nicht
publiziert
werden.
An
article
which
is
not
neutral
at
the
time
of
final
review
should
either
be
fixed
or
not
be
published
.
ParaCrawl v7.1
Herr
J.
P.
Abraham,
Mitglied
der
Generaldirektion
Wirtschaft
und
Energie
der
Hohen
Behörde,
war
mit
den
Sekretariatsgeschäften
und
der
Schlußredaktion
des
Berichtes
beauftragt.
Mr.
Abraham,
a
member
of
the
Power
Economy
Directorate
of
the
High
Authority,
acted
as
secretary
to
the
Group
and
drafted
the
report
in
final
form.
EUbookshop v2