Übersetzung für "Schmälerung" in Englisch
Das
hat
seinerseits
eine
beträchtliche
Schmälerung
des
Gesamtbetrags
für
Operationen
der
Programme
bedeutet.
In
turn,
this
has
meant
considerable
reductions
in
the
total
operational
amounts
for
the
programmes.
Europarl v8
Eine
Schmälerung
durch
den
Ausgleich
mit
allfälligen
betrieblichen
Verlusten
findet
nicht
statt.
A
reduction
by
virtue
of
an
offset
with
any
operational
losses
is
not
effected.
ParaCrawl v7.1
Kauf
oder
Leasing
von
Quoten
bedeutet
höhere
Kosten
und
damit
eine
Schmälerung
des
Wettbewerbsvorteils.
Purchase,
leasing
or
rent
of
quota
implies
higher
costs
and,
therefore,
a
reduction
in
competitive
advantage.
TildeMODEL v2018
Herr
Schulz
bestätigte
ferner,
dass
das
Parlament
sich
nicht
mit
der
Stilllegung
dieses
Sektors
in
Polen
oder
mit
der
daraus
resultierenden
Schmälerung
der
industriellen
Kapazitäten
Europas
einverstanden
erklärte.
Mr
Schulz
confirmed
that
the
House
did
not
agree
with
closing
down
this
industry
in
Poland,
or
with
the
consequent
reduction
in
Europe's
industrial
capacity.
Europarl v8