Übersetzung für "Schmalband" in Englisch
Warmgewalztes
Schmalband
fällt
in
den
USA
in
diese
Warenkategorie.
Hot
rolled
narrow
strips
are
classifiable
within
these
US
product
categories.
JRC-Acquis v3.0
Schmalband
wird
entweder
direkt
oder
durch
das
Spalten
von
Warmbreitband
hergestellt.
For
instance,
hot
rolled
wide
strips
are
produced
from
slabs
and
rolled
into
coils
or
produced
flat
on
quarto
mills.
DGT v2019
Aufgrund
ihrer
begrenzten
Bandbreite
wird
diese
Form
vielfach
auch
als
Schmalband
bezeichnet.
Due
to
its
limited
bandwidth
it
is
oen
referred
to
as
narrowband.
EUbookshop v2
Die
Kreisringsegmente
6
werden
aus
dem
Schmalband
profiliert
und
auf
Durchmesser
gerollt.
The
circular
ring
segments
6
are
profiled
from
the
narrow
strip
and
rolled
to
the
desired
diameter.
EuroPat v2
Desgleichen
werden
die
Bleche
8
aus
dem
egalisierten
Schmalband
gestanzt.
The
sheet
metal
strips
8
are
also
stamped
out
from
the
equalized
narrow
strip.
EuroPat v2
Bei
dieser
Netzinfrastruktur
NIS
handelt
es
sich
beispielsweise
um
ein
Schmalband-
oder
Breitband-ISDN-Kommunikationssystem.
This
network
infrastructure
NIS
is,
for
example,
a
narrowband
or
broadband
ISDN
communications
system.
EuroPat v2
Es
gibt
einen
experimentellen
Schmalband
FM
Modus.
There
is
an
experimental
narrowband
ParaCrawl v7.1
Wir
schließen
die
Lücke
zwischen
Schmalband
und
Breitband
PMR.
We
are
closing
the
gap
between
narrow
band
and
broadband
PMR.
CCAligned v1
Dies
macht
die
CMS
Technologie
für
Schmalband
Verbindungen
und
Modems
zur
ersten
Wahl.
This
makes
CMS
technology
suitable
for
narrow-band,
dial-up
telephone
modems.
ParaCrawl v7.1
Schmalband
vs.
Breitband
-
Wie
sieht
die
Entwicklung
ihrer
Meinung
nach
aus?
Narrowband
vs.
broadband
-
what
do
you
think
the
development
looks
like?
ParaCrawl v7.1
Die
FSK-Abweichung
kann
durch
zwei
Kondensatoren
von
Schmalband-
auf
Breitbandbetrieb
umgestellt
werden.
The
FSK
deviation
can
be
set
by
two
capacitors
from
narrow-band
to
wideband
operation.
ParaCrawl v7.1