Übersetzung für "Seenland" in Englisch

Das Salzburger Seenland ist bekannt als ausgezeichnetes Wassersportziel.
The Salzburg Seenland is renowned as an excellent water sports destination.
ParaCrawl v7.1
Die Alpbachtal Seenland Card ist im Zimmerpreis inkludiert.
The Alpbachtal Seenland Card is included in the room price.
ParaCrawl v7.1
Mehr Angebot: Alpbachtal Seenland Card in allen Angeboten inkludiert.
More offers: Alpbachtal Seenland Card included in all offers.
CCAligned v1
Die Teilnahme ist mit der Alpbachtal Seenland Card kostenlos!
Free of charge with your Alpbachtal Seenland Card!
ParaCrawl v7.1
Das Allgäuer Seenland ist auch für Angler ein wahres Paradies...
The Allgäu Seenland is a paradise for anglers, too.
ParaCrawl v7.1
Bis zum Neuen Fränkischen Seenland fahren Sie beispielsweise nur rund 20 Minuten.
Until the New Franconian Lake Country Drive, for example, only about 20 minutes.
ParaCrawl v7.1
Im Sommer lockt ein Tagesausflug ins Salzburger Seenland.
In summer, a day trip in the Salzburg Lake District entices.
ParaCrawl v7.1
Das Alpbachtal Seenland in Tirol ist eine Top Wander Destination.
The holiday region Alpbachtal Seenland in Tyrol is a top hiking destination.
ParaCrawl v7.1
Im Salzburger Seenland ist immer etwas los.
In Salzburg Lake District is always something going on.
ParaCrawl v7.1
Tipp: Sparen Sie bares Geld im Urlaub mit der Alpbachtal Seenland Card!
Tip: Save money during your holiday with the Alpbachtal Seenland Card!
ParaCrawl v7.1
Mit derAlpbachtal Seenland Card sind das Lauserland und die Bergbahnfahrt inkludiert!
Lauserland and the gondola are both free of charge with your Alpbachtal Seenland Card.
ParaCrawl v7.1
In der Entdeckerregion Alpbachtal Seenland lässt sich Tirol auf kleinstem Raum erleben.
In the discover-region Alpbachtal Seenland you can experience the most of Tyrol in the smallest area.
ParaCrawl v7.1
Das Salzburger Seenland ist ein Ferienregion, die eine Menge zu bieten hat.
The Salzburger Seenland is a holiday region which has a lot to offer.
ParaCrawl v7.1
Zu Recht wird Latgale das Land der blauen Seen oder das Seenland genannt.
Latgale is rightly called the Land of Blue lakes or land of lakes.
ParaCrawl v7.1
Der Familienurlaub im Salzburger Seenland lädt zu vielen Ausflugszielen und gemeinschaftlichen Aktivitäten ein.
There are numerous excursions, events and sights to see on a family holiday in the Salzburg Lake District .
ParaCrawl v7.1
Top Angebote mit der Alpbachtal Seenland Card erhalten Sie gratis in unserem Haus.
Top offers with the Alpbachtal Seenland Card are offered in our house for free.
CCAligned v1
Entdecken Sie die beliebtesten Aktivitäten, Angebote und Sehenswürdigkeiten im Alpbachtal Seenland.
Discover the most popular activities, offers and sights in the Alpbachtal Seenland.
CCAligned v1
Alle Nächtigungsgäste erhalten kostenlos die Alpbachtal Seenland Card .
Each holiday maker is entitled to their own free Alpbachtal Seenland Card .
ParaCrawl v7.1
Brauchtum und Kultur werden in der Region Seenland groß geschrieben.
Tradition and culture are very important in the Salzburger Seenland region.
ParaCrawl v7.1
Im Salzburger Seenland ist immer was los!
There's always something going on in the Salzburger lake district!
ParaCrawl v7.1
Entdecken Sie das Salzburger Seenland mit unseren BMW Fahrzeugen, E-Bikes oder E-Vespas!
Discover the lake district of Salzburg with our BMW cars, e-bikes or e-Vespas!
ParaCrawl v7.1
Die 10 Blaskapellen im Allgäuer Seenland sorgen für gute Stimmung.
10 Brass bands in the Allgäu Seenland are sure to put you in a good mood.
ParaCrawl v7.1
Mit der Alpbachtal Seenland Card sind das Lauserland und die Bergbahnfahrt inkludiert!
Lauserland and the gondola are both free of charge with your Alpbachtal Seenland Card.
ParaCrawl v7.1
Tipp: mit der Alpbachtal Seenland Card ist die Bergbahnfahrt inkludiert!
Tip: use of the the Reitherkogelbahn and access to Juppi Zauberwald is free with your Alpbachtal Seenland Card!
ParaCrawl v7.1