Übersetzung für "Selektiert nach" in Englisch

Thanks to a user friendly data base, projects can be selected according to country, year, or key words...Finally, the application brochure for LIFE-Nature is also presented together with the forms;

The open breeding programme of VOSt uses the best Holstein breeds worldwide and selects according to own, independent criteria.

From time to time large groups were selected for death and sent to Majdanek.

The access management 6 selects the actuator access requirements according to predefined rules depending on the current mode of operation.

Via wordline WL, the memory cell to be read is selected and supplies, after an internal access time TAO, a corresponding read signal on the SO line.

Via wordline WL, the memory cell to be read is selected and supplies, after an internal access time TAO, a corresponding read signal on the SO line.

TMC enables the radio listener, for example to fetch traffic messages stored in the radio receiver as often as desired before or after the start of driving, to listen to traffic messages selectively in conformity with the desired route, and to have traffic messages spoken in the listener?s native language, regardless of the relevant national language.

TMC offers the radio listener, for example, the possibility of retrieving traffic messages/announcements stored in the radio set as often has he likes before or after the start of the ride, of listening in on traffic announcements selected according to the desired route and of having traffic announcements made in the driver's own native language, irrespective of the language used on the radio.

TMC provides the radio listener, for example, with the possibility of having traffic announcements, which are stored in the radio receiver made as often as he likes before or after the start of the ride, of selectively listening to traffic announcements depending on the desired route, and of having the traffic announcements made in the listener's own mother tongue independently of the respective language of a country.

TMC enables the listener, for example to fetch traffic messages stored in a broadcast receiver as often as desired before or after the start of driving, to listen to traffic messages selectively in conformity with the relevant route, and to have traffic message spoken in the listener's native language, regardless of the relevant national language.

The COFDM packets transmitted thereto are selected so that the correspondingly data-reduced audio signals M are available at the output of the COFDM decoder.

This may be done by first generating a 180° inversion pulse and then, after a waiting period t, a volume is selected by means of a method described above; after a 90° excitation pulse the generated resonance signal (FID signal) is measured.

The virus plaques were selected, subjected to another passage, and their neutralization behavior towards the selective and other MAb was tested.

The grapes are carefully harvested by hand, destemmed in the cellar and selected before being pressed separately according to grape variety.

Select Selects the files by a certain criteria (All "corrupt" files = all files with errors, De-select all = Remove all selections)

In the course of breeding high-yield crops, important properties of these wild plants have been lost, for example resistance to plant diseases."We crossbreed and crossbreed, mix up the genome, and select only according to yield or a specific attribute, during which other properties are lost.

Walli Baruch s whereabouts remain unknown, Rolf Baruch was "selected as able to work and came to Auschwitz Monowitz, where he performed forced labor for the IG-Farben company.

We lived in constant fear that the children would be selected again and returned to Auschwitz.

A detection of electrons, selected according to secondary and backscattered electrons, is advantageous for carrying out a rendering selected according to the type of electrons.

In this case, activated T lymphocytes are selected which express one or more particular cytokines following stimulation with antigen.

In order to verify the layout, an interconnection network is subsequently selected with the aid of a computer, for which interconnection network the capacitance with respect to the other interconnection networks in the region of a filter polygon is calculated according to the method described above.

Further preferred, in the method non-human mammalian spermatozoa are utilized and selected as particles, especially after contacting with a DNA-specific dye or a sex-chromosome specific dye conjugate.

Information evaluation and individual information representation Our customers receive the information from the market observation and competitive intelligence on demand, either as originals or already pre-evaluated and selected according to their information objectives.

Interior Design Projects For many years now, we have been working with interior design companies, galleries, hotels, and private customers wanting to decorate premises with groups of paintings selected by style and contents corresponding to the concept and or the furniture. All interior solutions listed below are realized by art reproductions made in our studio.

Only a small group of young men was selected and sent to Janowska labour camp in Lwow.