Übersetzung für "Sellerie" in Englisch
																						Ich
																											schäle
																											die
																											Sellerie
																											und
																											die
																											Kartoffeln.
																		
			
				
																						I
																											am
																											peeling
																											the
																											celery
																											and
																											the
																											potatoes.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Hast
																											du
																											den
																											Sellerie
																											gefunden,
																											Pete?
																		
			
				
																						Find
																											the
																											celery,
																											pete?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Hier,
																											Schatz,
																											ich
																											habe
																											den
																											Sellerie
																											rausgesucht.
																		
			
				
																						I
																											pulled
																											out
																											all
																											the
																											celery
																											pieces.
																											-
																											Oh.
																											Thanks,
																											Mom.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											dürfen
																											ihm
																											keinen
																											Sellerie
																											geben.
																		
			
				
																						We
																											can't
																											give
																											him
																											celery.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Du
																											brauchst
																											Tabasco,
																											Tomatensaft,
																											Sellerie
																											und
																											Wodka.
																		
			
				
																						Need
																											some
																											Tabasco,
																											tomato
																											juice,
																											a
																											stalk
																											of
																											celery
																											and
																											vodka.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Jetzi
																											darf
																											ich
																											nur
																											noch
																											Sellerie
																											essen.
																		
			
				
																						I'll
																											have
																											to
																											eat
																											celery
																											for
																											the
																											rest
																											of
																											the
																											day.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sie
																											haben
																											keinen
																											Sellerie,
																											oder?
																		
			
				
																						Not
																											got
																											any
																											celery,
																											have
																											you?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Dieses
																											Zeug
																											schmeckt
																											wie
																											Schweiß
																											und
																											verfaulter
																											Sellerie.
																		
			
				
																						Ugh.
																											Have
																											you
																											tried
																											this
																											stuff?
																											-
																											It
																											tastes
																											like
																											sweat
																											and
																											rotten
																											celery.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Das
																											ist
																											Sellerie,
																											den
																											Sie
																											zerbrochen
																											haben.
																		
			
				
																						That's
																											a
																											piece
																											of
																											celery
																											you
																											snapped.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Man
																											nennt
																											ihn
																											auch
																											wilden
																											Sellerie.
																		
			
				
																						Also
																											called
																											wild
																											celery.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Jetzt
																											denke
																											ich
																											an
																											den
																											Sellerie.
																		
			
				
																						Now
																											I'm
																											thinking
																											about
																											the
																											celery.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Das
																											scheint
																											mir
																											Sellerie
																											zu
																											sein.
																		
			
				
																						This
																											celery
																											looks
																											so
																											real
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wenn
																											du
																											draußen
																											bist,
																											frag
																											ihn,
																											was
																											der
																											Sellerie
																											bedeutete.
																		
			
				
																						When
																											you're
																											out
																											there,
																											ask
																											him
																											what
																											the
																											celery
																											meant.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Und
																											alles,
																											was
																											ich
																											getan
																											habe,
																											war
																											ein
																											Stück
																											Sellerie
																											abzubeißen.
																		
			
				
																						And
																											all
																											I
																											did
																											was
																											bite
																											a
																											piece
																											of
																											celery.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sandy,
																											Sie
																											sollten
																											genug
																											Sellerie
																											für
																											den
																											ganzen
																											Tag
																											schneiden.
																		
			
				
																						Sandy,
																											I
																											told
																											you
																											to
																											cut
																											enough
																											celery
																											for
																											the
																											entire
																											day.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											möchte
																											noch
																											12-Zentimeter
																											langen
																											Sellerie,
																											mit
																											Erdnussbutter
																											und
																											Rosinen.
																		
			
				
																						I'd
																											also
																											like
																											some
																											celery
																											sticks
																											chopped
																											up
																											two
																											inches
																											long,
																											with
																											peanut
																											butter
																											and
																											raisins
																											on
																											top.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Binde
																											geschmacksverbessernden
																											Lauch
																											und
																											Sellerie
																											mit
																											Schnur
																											zusammen.
																		
			
				
																						Tie
																											favor-enhancing
																											leek
																											and
																											celery
																											together
																											with
																											string.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											trinken
																											sie
																											eben
																											ohne
																											Sellerie.
																		
			
				
																						We
																											can
																											drink
																											them
																											without
																											celery.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Und
																											was
																											wurde
																											aufgetragen...
																											Sellerie.
																		
			
				
																						And
																											what
																											should
																											they
																											be
																											serving
																											but...
																											celery
																											root!
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sie
																											sollten
																											sie
																											mit
																											Wodka
																											und
																											Sellerie
																											servieren.
																		
			
				
																						You
																											should
																											serve
																											it
																											with
																											vodka
																											and
																											a
																											piece
																											of
																											celery.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018