Übersetzung für "Slowakisch" in Englisch
																						An
																											diesen
																											Schulen
																											wird
																											in
																											vier
																											Stunden
																											in
																											der
																											Woche
																											slowakisch
																											gelehrt.
																		
			
				
																						In
																											those
																											schools,
																											Slovak
																											is
																											taught
																											for
																											four
																											hours
																											a
																											week.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Slowakisch
																											wird
																											als
																											zusätzliche
																											Sprache
																											in
																											ein
																											paar
																											Stunden
																											in
																											der
																											Woche
																											gelehrt.
																		
			
				
																						Slovak
																											is
																											taught
																											as
																											a
																											supplementary
																											language
																											for
																											a
																											few
																											hours
																											each
																											week.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Daher
																											ist
																											Deutsch
																											in
																											Krahule
																											zweite
																											Amtssprache
																											neben
																											Slowakisch.
																		
			
				
																						The
																											Krahule
																											municipality
																											therefore
																											adopted
																											German
																											as
																											the
																											second
																											official
																											language
																											in
																											addition
																											to
																											Slovak.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Erst
																											nach
																											der
																											Gründung
																											der
																											Tschechoslowakei
																											wurde
																											die
																											Gemeinde
																											komplett
																											slowakisch.
																		
			
				
																						The
																											town
																											became
																											fully
																											Slovak
																											after
																											the
																											1918
																											founding
																											of
																											Czechoslovakia.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Die
																											Slowakei
																											wird
																											auf
																											Slowakisch
																											„Slovensko“
																											genannt.
																		
			
				
																						Slovakia
																											is
																											called
																											"Slovensko"
																											in
																											Slovak.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Die
																											Slowakei
																											heißt
																											auf
																											Slowakisch
																											„Slovensko“.
																		
			
				
																						Slovakia
																											is
																											called
																											"Slovensko"
																											in
																											Slovak.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Doka-Dreischichtplatten
																											werden
																											im
																											Zweigwerk
																											in
																											Neusohl
																											(slowakisch:
																											Banská
																											Bystrica)
																											gefertigt.
																		
			
				
																						The
																											formwork
																											panels
																											are
																											made
																											in
																											the
																											branch
																											plant
																											in
																											Banská
																											Bystrica
																											in
																											Slovakia.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Sprachen,
																											in
																											denen
																											das
																											Formblatt
																											ausgefüllt
																											werden
																											kann:
																											Slowakisch.“.
																		
			
				
																						Language
																											that
																											may
																											be
																											used
																											for
																											completion
																											of
																											the
																											standard
																											form
																											(Article
																											4):
																											Slovak
																											language.’
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Slowaken,
																											unser
																											Volk
																											ist
																											slowakisch...
																		
			
				
																						Slovaks,
																											Slovakia
																											is
																											our
																											nation...
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						In
																											den
																											Jahren
																											1948–1952
																											studierte
																											er
																											Slowakisch
																											und
																											Geschichte
																											an
																											der
																											Comenius-Universität
																											Bratislava.
																		
			
				
																						From
																											1957
																											to
																											1962
																											he
																											studied
																											Slovak
																											and
																											Russian
																											at
																											Comenius
																											University
																											in
																											Bratislava.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Ich
																											spreche
																											mit
																											unserem
																											Kind
																											Französisch,
																											meine
																											Frau
																											Slowakisch.
																		
			
				
																						I
																											speak
																											to
																											my
																											child
																											in
																											French,
																											my
																											wife
																											in
																											Slovak.Sometimes
																											we
																											speak
																											English
																											together,
																											so
																											the
																											child
																											will
																											definitelyhave
																											language
																											skills.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Die
																											Menschen
																											dort
																											sprechen
																											Slowakisch
																											und
																											sind
																											überwiegend
																											Lutheraner.
																		
			
				
																						The
																											people
																											there
																											speak
																											Slovak
																											and
																											most
																											of
																											them
																											are
																											Lutherans.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Mitarbeiter
																											sprechen
																											Slowakisch,
																											Tschechisch,
																											Ungarisch.
																		
			
				
																						The
																											personnel
																											is
																											at
																											your
																											service
																											in
																											Slovak,
																											Czech
																											and
																											Hungarian
																											languages.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Kollegen
																											können
																											Sie
																											auf
																											Slowakisch,
																											Tschechisch,
																											Ungarisch
																											begrüßen.
																		
			
				
																						You
																											will
																											be
																											able
																											to
																											speak
																											with
																											the
																											personnel
																											in
																											Slovak,
																											Czech
																											and
																											Hungarian
																											languages.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1