Übersetzung für "Sollstückzahl" in Englisch

In dem winkelförmigen Sammelhebel wird eine bestimmte Sollstückzahl von Schittlängen gesammelt, bevor diese an die Sammel- und Transportvorrichtung weitergegeben wird.
A predetermined number of the cut lengths is collected in the collecting lever before they are transported further.
EuroPat v2

Da deren Sollstückzahl bzw. Bundgewicht noch nicht erreicht ist, werden diese Schnittlängen (2) noch nicht weiter transportiert.
Because their predetermined cut length number or coil weight has not yet been reached, the cut lengths 2 are not transported any further.
EuroPat v2