Übersetzung für "Solvenzquote" in Englisch

Die Solvenzquote muss deutlich über 100% liegen.

Der Nenner der Solvenzquote verringert sich, sodass die Solvabilität steigt.

Jedes Versicherungsunternehmen muss seine Solvenzquote dauerhaft auf einem Niveau von 100 % halten.

Die Solvenzquote stieg bis Ende 2017 von 33,9 % auf 37,2 %.

Die Solvenzquote wird von einigen auch als Puffer für ungünstige Entwicklungen angesehen.

Wie beeinflusst Rückversicherung die Solvenzquote?

Knapp die Hälfte der analysierten Versicherungen weisen eine Solvenzquote von unter 150% aus.

Dadurch erhöhen sich die EM, was dementsprechend zu einer höheren Solvenzquote nach Rückversicherung führt.

Welche Funktion hat die Solvenzquote?

Per Ende 2016 verfügt die VIG als Einzelgesellschaft über eine Solvenzquote von ca. 390%.

Mit einer Eigenkapitalquote von 15,6 % und einer Solvenzquote von 470,6 % liegt die Grazer Wechselseitige Versicherung AG auch im Jahr 2011 wieder weit über dem Marktdurchschnitt von 8,9 % bzw. 285,2 %.

Das zeigt sich sowohl in der Eigenkapitalquote (17,2 %) also auch in der Solvenzquote (528,0 %), welche auch im Jahr 2013 gesteigert werden konnten und somit wieder weit über dem Marktdurchschnitt von 10,2 % bzw. 205,2 % liegen.

Die VIG weist im Standardmodell eine Solvenzquote von rund 160% aus und liegt damit über dem genannten Durchschnitt.

Wenn die Solvenzquote, durchgerechnet auf den börsennotierten Konzern, über einen längeren Zeitraum konstant über 230% liegen sollte, schließen wir Überlegungen in diese Richtung nicht aus.

Sie liegt mit einer Eigenkapitalquote von 15,6 % und einer Solvenzquote von 439,2 % weit über dem Marktdurchschnitt von 10,3 % bzw. 209,2 % und erweist sich als eine der beständigsten Versicherungsgesellschaften Österreichs.

Ohne die Übergangsregelungen würden sowohl der Durchschnitt als auch der Median der Solvenzquote um mehr als 100 Prozentpunkte sinken.

Eine dauerhafte Solvenzquote von 150 % erhöht die Chance, nicht nur die Zahlungsfähigkeit sicherzustellen, sondern auch den Geschäftsbetrieb nach einem ungünstigen Ereignis weiterzuführen.

Die VIG verfolgte diesbezüglich auch bislang schon einen konservativen Ansatz, der zu einer deutlichen Überdeckung der vorgeschriebenen Solvenzquote führte.

Somit erwarte ich keinen besonderen Adaptierungsbedarf, auch weil wir mit einer Solvenzquote nach Solvency I von mehr als 200% per Jahresende 2014 über eine ausgezeichnete Kapitalausstattung verfügen.

Eine einmalige Kursrally folgte auf die Veröffentlichung der finalen Ergebnisse am 19. April, die auch die damals bei 195% liegende Solvenzquote beinhalteten.

Auch im Bereich der Solvenzquote ist die GRAWE mit 553,8 % der Branche mit durchschnittlich 218,4 % im Jahr 2014 wieder weit voraus.

Ohne die Übergangsregelungen würden sowohl der Durchschnitt als auch der Median der Solvenzquote um mehr als 100Prozentpunkte sinken.

Havasi: Die Solvenzquote der VIG, durchgerechnet auf die Ebene des börsennotierten Konzerns, beträgt 220%, für die VIG Holding als Einzelgesellschaft 389%.

Diese Anpassungen sollen einen plötzlichen Anstieg versicherungstechnischer Rückstellungen vermeiden und infolgedessen das Eigenkapital und damit die Solvenzquote verbessern.

Zusammenfassend ist festzuhalten, dass die Solvenzquote zwar auf den ersten Blick ein solides und daher attraktives Maß für den Vergleich der finanziellen Stabilität verschiedener Unternehmen darzustellen scheint, es dennoch sehr viele wichtige Aspekte gibt, die sich erst bei genauerer Betrachtung erschließen.