Übersetzung für "Sonnige zeiten" in Englisch
Europäische
Fachkongress
Solarien
und
Besonnung“
findet
am
28.
April
2007
im
Europapark
Rust
statt
und
symbolisiert
die
wachsende
Professionalisierung
einer
Branche,
die
über
viele
Jahre
im
wahrsten
Sinne
des
Wortes
„sonnige“
Zeiten
in
einem
stetigen,
sich
selbst
beschleunigenden
Aufschwung
erlebt
hat,
sich
aber
seit
einigen
Jahren
mit
teilweise
unsachlichen
Öffentlichkeitskampagnen
mächtiger
Solariengegner
und
Eingriffen
von
Staat
und
Regulierungsstellen
auseinandersetzen
muss.
European
specialized
congress
Solarien
and
exposition
to
sun
“takes
place
on
28
April
2007
in
the
European
park
Rust
and
symbolizes
the
increasing
Professionalisierung
of
an
industry,
which
experienced
itself
over
many
years
in
the
wahrsten
sense
of
the
word
„sunny
“times
in
a
constant,
accelerating
upswing,
however
for
some
years
with
partial
unobjective
public
campaigns
of
powerful
Solariengegner
and
interferences
of
state
and
adjustment
places
to
argue
must.
ParaCrawl v7.1
Sonnige
Zeiten
für
Zusteller
und
Besucher:
Der
neue
Solarbriefkasten
"Malaga"
hat
eine
beleuchtete
Hausnummer.
Sunny
times
for
deliverers
and
visitors:
The
new
solar-
letter
box
"Malaga"
is
provided
with
an
illuminated
house
number.
ParaCrawl v7.1
Sonnige
Zeiten
sind
auch
für
Frankreich
angesagt:
Bis
2023
sollen
hier
Solarstromanlagen
mit
einer
Leistung
von
rund
20
GW
installiert
sein.
Sunny
days
are
also
on
the
horizon
for
France,
where
solar
power
plants
with
a
capacity
of
roughly
20
GW
are
to
be
set
up
by
the
year
2023.
ParaCrawl v7.1
Auch
hier
wird
über
den
Einsatz
des
Materials
nachgedacht
–
sonnige
Zeiten
für
die
Glaskeramiken
von
SCHOTT.
Here,
too,
this
material
is
already
being
considered
–
sunny
prospects
for
glass-ceramics
from
SCHOTT.
ParaCrawl v7.1
Haben
im
Agriturismo
Palmero
eine
schöne,
ruhige
und
sonnige
Zeit
gehabt.
Have
had
at
Agriturismo
Palmero
a
beautiful,
quiet
and
sunny
time.
ParaCrawl v7.1
Während
des
synchronisierten
globalen
Aufschwungs
des
letzten
Jahres
haben
viele
aus
dem
Wirtschaftsestablishment
verfrüht
sonnigere
Zeiten
prognostiziert.
During
the
synchronized
global
upswing
last
year,
many
in
the
economic
establishment
spoke
too
soon
when
they
began
to
forecast
sunnier
times.
News-Commentary v14