Übersetzung für "Sortieren nach" in Englisch
Alphabetisch
sortieren
(A
nach
Z)
Sort
Alphabetically
(A
to
Z)
KDE4 v2
Alphabetisch
sortieren
(Z
nach
A)
Sort
Alphabetically
(Z
to
A)
KDE4 v2
Ich
versuche,
Dads
Plattensammlung
neu
zu
sortieren,
nach
Genres.
I'm
reorganizing
my
dad's
record
collection
by
genre.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
gesucht
nach:
Motorboote1
Mio.
30m
Schließen
Sortieren
nach:
You
were
searching
for:
Motor
boats1
million
30m
Close
Sorting
by:
ParaCrawl v7.1
Der
Player
bietet
mehrere
Einstellungen
zum
Sortieren
nach
Kriterien.
The
Player
offers
several
options
for
sorting
playlists
by
criteria.
ParaCrawl v7.1
Kombinieren
und
erneut
sortieren
nach
dem
Laden
von
mehr.
Combine
and
Sort
Again
After
Loading
More.
ParaCrawl v7.1
Wie
sortieren
Sie
Daten
nach
dem
häufigsten
Wert
in
Excel?
How
to
sort
data
by
the
most
frequent
value
in
Excel?
ParaCrawl v7.1
Integrierte
Filter
sortieren
die
Ladepunkte
nach
Verfügbarkeit,
Ladeleistung
und
erforderlichem
Stecker.
Integrated
filters
sort
the
charge
spots
by
availability,
charging
capacity,
and
required
connector.
ParaCrawl v7.1
Die
Flat-File
DB
unterstützt
nun
auch
das
Sortieren
nach
mehreren
Spalten.
The
Flat-File
DB
now
supports
sorting
after
multiple
columns
as
well.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
wurde
es
umgesetzt
Sortieren
nach
Kategorie
oder
/
und
Tag.
That’s
why
it
was
implemented
the
sort
by
category
or/and
tag.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Optionen
anzeigen
Weniger
Optionen
anzeigen
Sortieren
nach:
Show
More
Options
Show
Less
Options
Sort
By:
ParaCrawl v7.1
Sortieren
nach
diversen
weiteren
Spalten
merklich
beschleunigt.
Sorting
by
various
columns
noticeably
accelerated.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
gesucht
nach:
Segelboote1
Mio.
neu
Schließen
Sortieren
nach:
You
were
searching
for:
Sailing
boats1
million
new
Close
Sorting
by:
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
haben
wir
sie
sorgfältig
sortieren
nach"
Moreover,
we
sort
them
carefully
for"
ParaCrawl v7.1
Beim
Sortieren
nach
Spalte
werden
alle
Zeilen
der
Tabelle
entsprechend
neu
angeordnet.
When
you
sort
by
column,
the
rows
of
the
table
are
reorganized
accordingly.
ParaCrawl v7.1
Das
Feld
"Sortieren
nach"
wird
über
der
Aufzählung
der
Projekte
angezeigt.
The
"sort
by/Sortieren
nach"
field
appears
above
the
list
of
projects.
ParaCrawl v7.1
Bevorzugt
ist
die
Sortiervorrichtung
für
ein
Sortieren
nach
Korngröße
eingerichtet.
Preferably,
the
sorting
device
is
disposed
to
sort
according
to
grain
size.
EuroPat v2
Nach
Sortieren
und
Klassifizieren
wurden
die
Bruchstücke
verpackt.
After
sorting
and
classification,
the
chunks
were
packed.
EuroPat v2
Der
neu
entwickelte
Siebsortierer
ist
geeignet
zum
Sortieren
von
Produkten
nach
Durchmesser.
Suitable
for
easy
sorting
of
products
according
to
diameter
(especially
product
fragments).
CCAligned v1
Sortieren
der
Empfängerliste
nach
bestimmten
Kriterien
entsprechen.
Sorting
the
list
of
recipients
based
on
specified
criteria.
CCAligned v1
Mit
einem
Klick
auf
die
unterstrichenen
Spaltenüberschriften
können
Sie
die
Ergebnisse
sortieren
nach:
By
clicking
on
the
underlined
column
headers,
you
can
sort
the
results
by:
CCAligned v1
Das
Filtern
und
Sortieren
nach
Berichtstabelle
war
bei
solch
großen
Zahlen
langsam.
Filtering
and
sorting
by
report
tables
was
slow
with
such
huge
numbers.
ParaCrawl v7.1
Produkte
vergleichen
Sortieren
nach
--Bitte
auswählen...
Compare
Selected
Sort
By
--Please
select...
ParaCrawl v7.1
Durch
Klicken
auf
die
unterstrichenen
Spaltenüberschriften
können
Sie
die
Ergebnisse
sortieren
nach:
By
clicking
on
the
underlined
column
headers,
you
can
sort
the
results
by:
ParaCrawl v7.1