Übersetzung für "Sportsachen" in Englisch
Maria
musste
noch
einmal
nach
Hause
fahren,
um
ihre
Sportsachen
zu
holen.
Mary
had
to
drive
home
again
to
get
her
sports
kit.
Tatoeba v2021-03-10
Sag
ihnen,
sie
sollen
ihre
Sportsachen
vorbereiten.
Yes,
and
tell
them
to
get
their
gym
stuff
ready.
OpenSubtitles v2018
Die
Sportsachen
sind
in
der
Tasche.
Gym
clothes
are
already
in
the
bag.
OpenSubtitles v2018
Weil
ich
einen
Job
habe,
um
dem
Jungen
Sportsachen
zu
kaufen.
Because
I'm
trying
to
earn
money
so
we
can
afford
gym
gear.
OpenSubtitles v2018
Zum
ersten
Mal
in
meinem
Leben
hatte
ich
so
kostspielige
Sportsachen
gekauft.
It
was
the
first
time
in
my
life
I'd
ever
bought
such
expensive
sports
gear.
OpenSubtitles v2018
Sie
muss
später
nachkommen,
mit
deinen
Sportsachen.
She's
gonna
have
to
come
later
with
your
sports
equipment.
OpenSubtitles v2018
Okay,
ich
habe
meine
Sportsachen
im
Auto.
Okay,
I
go.
I
have
my
gym
bag
in
the
car.
OpenSubtitles v2018
Ich
werfe
meine
Sportsachen
seit
1
Woche
darauf.
I've
been
throwing
my
gym
clothes
on
top
of
that
thing
for
a
week.
OpenSubtitles v2018
Ich
verstehe,
dass
du
deine
Sportsachen
verschenkst.
Look,
I
can
understand
why
you
might
want
to
give
away
your
sporting
equipment.
OpenSubtitles v2018
Hast
du
wieder
deine
Sportsachen
vergessen?
You've
forgotten
your
PE
kit
again?
OpenSubtitles v2018
Ich
schau
in
ihren
Kleiderschrank
und...
ihre
Sportsachen
sind
noch
da.
I
look
in
her
closet
and...
her
gear
is
still
there.
OpenSubtitles v2018
Sie
hat
gesagt,dass
ich
Eun
Jo's
Sportsachen
bringen
soll.
She
told
me
to
bring
Eun
Jo's
gym
clothes.
QED v2.0a
Die
Sportsachen
(Taschen
usw.)
können
vorab
im
Airport-Forum
abgelegt
werden.
Running
equipment
(also
handbags
etc.)
can
be
stored
at
the
Airport
Forum.
ParaCrawl v7.1
Zum
Training
braucht
ihr
nur
ganz
normale
Sportsachen
mitbringen
und
los
geht
es.
For
training
you
only
need
to
bring
normal
sports
equipment
and
off
you
go.
CCAligned v1
Wie
bringe
man
all
seine
sportsachen
in
der
sporttasche
Tepee
von
Karkoa
unter?
HOW
TO
STORE
ALL
YOUR
STUFF
IN
THE
LARGE
TEPEE
SPORTS
BAG
FROM
KARKOA?
CCAligned v1
Du
schwingst
Dich
am
liebsten
gleich
am
Morgen
in
deine
Sportsachen?
You
like
putting
on
your
sportswear
directly
in
the
morning?
CCAligned v1
Aber
ich
hab
keine
Sportsachen...
But,
I
haven't
got
kit...
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
meine
Sportsachen
vergessen.
I
forgot
my
gym
clothes.
OpenSubtitles v2018
Sie
meinen,
richtige
Sportsachen?
You
mean,
proper
gear?
OpenSubtitles v2018
Das
Hauptfach
des
Matchsackes
bietet
genug
Platz
für
den
täglichen
Krimskrams
oder
die
Sportsachen.
The
main
compartment
of
the
match
bag
or
gym
bag
has
enough
space
for
everyday
odds
and
ends
or
sportswear.
ParaCrawl v7.1
Mitzubringen
sind
eigene
Sportsachen
oder
Ballettkleidung,
Schla?ppchen,
So?ckchen.
Please
bring
their
own
sports
or
ballet
clothes,
slippers,
socks.
CCAligned v1