Übersetzung für "Staatssteuer" in Englisch
Die
Staatssteuer
liegt
meist
zwischen
4
und
8%.
State
taxes
usually
average
4%
to
8%.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
gibt
es
die
Staatssteuer
von
6,99%.
Besides,
there
is
6.99%
state
tax.
ParaCrawl v7.1
Der
Sonderpreis
beinhaltet
21
%
Staatssteuer
und
den
Bedienungszuschlag.
Our
special
rate
is
inclusive
of
21
%
government
tax
and
service
charge.
ParaCrawl v7.1
Die
Aufstellung
der
Physiokraten
–
daß
das
Grundeigentum
als
das
einzig
produktive
Eigentum
allein
die
Staatssteuer
zu
zahlen,
also
auch
allein
sie
zu
bewilligen
und
teil
an
dem
Staatswesen
zu
nehmen
habe
–
verkehrt
sich
daher
in
die
umgekehrte
Bestimmung,
daß
die
Steuer
auf
Grundrente
die
einzige
Steuer
auf
ein
improduktives
Einkommen
sei,
daher
die
einzige
Steuer,
welche
der
nationalen
Produktion
nicht
schädlich
sei.
The
claim
of
the
Physiocrats
–
that
landed
property,
as
the
sole
productive
property,
should
alone
pay
state
taxes
and
therefore
should
alone
approve
them
and
participate
in
the
affairs
of
state
–
is
transformed
into
the
opposite
position
that
the
tax
on
the
rent
of
land
is
the
only
tax
on
unproductive
income,
and
is
therefore
the
only
tax
not
detrimental
to
national
production.
ParaCrawl v7.1
Viele
Schichten
der
werktätigen
Massen,
hauptsächlich
auf
dem
Lande,
werden
zum
erstenmal
in
die
Revolution
einbezogen
werden
und
eine
politische
Organisation
erhalten
erst
nachdem
die
Avantgarde
der
Revolution,
das
Stadtproletariat,
am
Staatssteuer
stehen
wird.
Many
strata
of
the
toiling
masses,
especially
in
the
country,
will
be
first
drawn
into
the
revolution
and
acquire
political
organisation
only
after
the
vanguard
of
the
revolution,
the
city
proletariat,
stands
at
the
helm
of
state.
ParaCrawl v7.1
Laut
dem
Ortsgesetz
wird
die
Staatssteuer
nur
für
Preise
in
Höhe
von
mehr
als
1.000
US-Dollar
eingesetzt.
According
to
the
laws
of
Illinois,
the
state
income
tax
is
exerted
only
in
case
the
prize
exceeds
$1,000.
ParaCrawl v7.1