Übersetzung für "Standanmeldung" in Englisch
Wann
ist
die
Frist
für
die
Standanmeldung?
When
is
the
deadline
for
the
stand
registration?
CCAligned v1
Alle
Informationen
bezüglich
der
Werbebox
können
Sie
in
der
Standanmeldung
nachlesen.
All
information
regarding
the
media
package
can
be
found
in
the
stand
registration
form.
ParaCrawl v7.1
Bei
Rückfragen
zur
Standanmeldung
wenden
Sie
sich
bitte
an:
For
further
questions
regarding
the
stand
application
please
contact:
CCAligned v1
Bitte
verwenden
Sie
das
Formular
S
in
Ihren
Unterlagen
zur
Standanmeldung.
To
order
your
package,
please
use
Form
S
of
your
stand
registration
documents.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Online-Eintrag
ist
bereits
in
Ihrer
Standanmeldung
enthalten.
Your
online
entry
is
already
included
in
your
stand
registration.
ParaCrawl v7.1
Bis
zum
15.
Januar
2018
können
sich
Aussteller
bei
der
Standanmeldung
noch
einen
Kostenvorteil
von
15
Prozent
sichern.
Exhibitors
can
still
obtain
a
15
percent
discount
if
they
register
for
a
stand
by
15
January
2018.
ParaCrawl v7.1
Das
Media-Package
ist
Bestandteil
der
Standanmeldung
und
beinhaltet
Einträge
in
den
digitalen
und
Print-Medien
der
CMS
Berlin:
den
Virtual
Market
Place®,
die
CMS
App
und
den
CMS
Guide.
The
Media
Package
is
integrated
in
the
stand
registration
and
it
includes
entries
in
the
digital
and
print
media
of
CMS
Berlin:
the
Virtual
Market
Place®,
the
CMS
App
and
the
CMS
Guide.
ParaCrawl v7.1
Frühestens
nach
Eingang
der
Standanmeldung
versendet
der
Veranstalter
eine
Rechnung
über
den
gesamten
Mietpreis
inkl.
Strom
an
den
Aussteller.
After
receipt
of
the
application
for
a
stand,
the
organizer
will
send
an
invoice
to
the
exhibitor
for
the
entire
rental
fee
including
the
electricity
connections.
ParaCrawl v7.1
Gerne
begleiten
wir
Sie
mit
unseren
zahlreichen
Services
für
Aussteller,
von
der
Standanmeldung
bis
hin
zur
Durchführung
Ihrer
Pressekonferenz
auf
der
Grünen
Woche
Berlin.
We
are
happy
to
support
you
with
our
numerous
services
for
exhibitors,
ranging
from
stand
registration
to
organizing
your
press
conference
at
Green
Week
Berlin.
ParaCrawl v7.1
Als
Aussteller
der
Internationalen
Grünen
Woche
haben
Sie
mit
Ihrer
Standanmeldung
einen
Eintrag
im
Virtual
Market
Place®
erworben.
As
an
exhibitor
at
International
Green
Week
you
have
obtained
with
your
stand
registration
an
online
entry
on
the
Virtual
Market
Place®.
ParaCrawl v7.1
Zusammen
mit
Ihrer
Email-Adresse
und
diesem
Passwort
können
Sie
sich
im
Anschluss
an
Ihre
Registrierung
in
die
Aussteller-Lounge
einloggen
und
alle
Buchungsvorgänge
im
Zusammenhang
mit
Ihrer
Standanmeldung
durchführen
(Messestandbuchung,
Buchung
von
Ausstattung
und
Serviceleistungen,
Katalogeintrag
anlegen
etc.).
Using
your
e-mail
address
and
this
password,
you
can
then
log
into
Registering
for
Exhibitors
and
make
any
reservations
you
require
which
concern
your
fair
stand
(trade
fair
stand
reservation,
booking
of
equipment
and
services,
completing
a
catalogue
entry
etc.)
ParaCrawl v7.1