Übersetzung für "Steuerungstechnik" in Englisch

Multiprozessorsysteme finden in zunehmendem Maß Anwendung in der Regelungs- und Steuerungstechnik.
Such multiprocessor systems find application in regulation and control engineering.
EuroPat v2
Derartige Ventile sind aus der hydraulischen Steuerungstechnik bekannt.
Such valves are known from hydraulic control technology.
EuroPat v2
Hierfür ist die offene, PC-basierte Steuerungstechnik von Beckhoff prädestiniert.
The ideal way to accomplish this is with the open, PC-based control technology from Beckhoff.
ParaCrawl v7.1
Allerdings erhöhen sich die Anforderungen an die Steuerungstechnik.
However, there are increased requirements on the control technology.
ParaCrawl v7.1
Die PC-basierte Steuerungstechnik von Beckhoff deckt das komplette Spektrum hochpräziser CNC-Anwendungen ab.
PC-based control technology from Beckhoff covers the entire spectrum of high-precision CNC applications.
ParaCrawl v7.1
Durch modernste Steuerungstechnik kann BINZ kleinste Kundendetails berücksichtigen und die unterschiedlichsten Verwendungsbereiche abdecken.
Thanks to state-of-the-art control technology, BINZ can take account of the smallest of customer details and cover a wide range of uses.
CCAligned v1
Mit der Vielfalt der Torvarianten wächst der Bedarf an Antriebs- und Steuerungstechnik.
With the variety of door options the demand for drive and control engineering increases.
ParaCrawl v7.1
Die hochmoderne Steuerungstechnik ermöglicht eine vernetzte und automatisierte Anlagensteuerung.
The state-of-the-art control technology enables networked and automated plant control.
ParaCrawl v7.1
Auch die Designerleuchte Dosinua ist mit LightModul, unserer intelligenten Steuerungstechnik ausgestattet.
Dosinua is also available with LightModul, our intelligent control technology.
ParaCrawl v7.1
Die Hydraulik Grundstufe TP 501 eignet sich für die Grundausbildung in hydraulischer Steuerungstechnik.
TP 501 – Hydraulics, Basic Level is the perfect introduction to hydraulic control technology.
ParaCrawl v7.1
Die entsprechende Steuerungstechnik liefern wir Ihnen gerne mit.
We are happy to provide you with the corresponding control technology included.
ParaCrawl v7.1
Beckhoff bietet mit seiner PC- und Ethernet-basierten Steuerungstechnik eine gewerkeübergreifende Automatisierungslösung.
With its PC- and Ethernet-based control technology Beckhoff offers an integrated automation solution.
ParaCrawl v7.1
Gleichzeitig mussten im Inneren die Steuerungstechnik fast komplett erneuert werden.
At the same time, the control technology inside the building needed a complete overhaul.
ParaCrawl v7.1
Diese Steuerungstechnik ist weltweit verfügbar und ist mit 199 Ein- und Ausgängen ausgestattet.
This controller technology is available worldwide and contains 199 inputs and outputs.
ParaCrawl v7.1
Bosch Rexroth ist einer der weltweit führenden Spezialisten für Antriebs- und Steuerungstechnik.
Bosch Rexroth is one of the leading specialists worldwide in drive and control technology.
ParaCrawl v7.1
Dynamik und Drive bestimmen die Entwicklung in der Steuerungstechnik.
Dynamism and Drive initiate a development in our Control Engineering department.
ParaCrawl v7.1
Sie steht für Tradition und Innovation in der Wäge-, Dosier- und Steuerungstechnik.
It stands for tradition and innovation in weighing, blen ding, batching and control engineering.
ParaCrawl v7.1
Zudem ist abgestimmtes Zubehör und Steuerungstechnik als Katalogware lieferbar.
In addition, matching accessories and control technology are available from the catalogue.
ParaCrawl v7.1
Die Anschaltung an die übergeordnete Steuerungstechnik blieb bisher jedoch unverändert.
However, the interface connection to the higher-level control technology has remained unchanged.
ParaCrawl v7.1
Komfortable Plug-and-Play-Funktionen erleichtern die nahtlose Integration mit der Steuerungstechnik von Beckhoff.
Easy-to-use plug-and-play functions provide seamless integration with the control technology from Beckhoff.
ParaCrawl v7.1
Dank der Steuerungstechnik von KUKA sind Positionierer leicht zu programmieren und zu bedienen .
Thanks to the control technology from KUKA, the positioners are easy to program and to operate .
ParaCrawl v7.1
Die PC-basierte Steuerungstechnik dient als gemeinsame Plattform für alle Prozesse.
PC-based control technology serves as a common platform for all processes.
ParaCrawl v7.1
Die Rückkühl­anlagen der Serie EB XT sind mit moderner Steuerungstechnik und Sensorik ausgestattet.
The chillers in the EB XT series are fitted with modern control and sensor technology.
ParaCrawl v7.1
Die BBF ist mit modernster elektronischer Steuerungstechnik ausgerüstet.
The BBF is provided with state-of-the-art electronic control technology.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe