Übersetzung für "Stilform" in Englisch

Seine fast monochrome Malerei der Spätzeit ist keiner Stilform der Moderne zuzurechnen.
His almost monochromatic paintings of his late work do not refer to any other artistic styles of modernity.
WikiMatrix v1

Bei dieser literarischen Stilform handelt es sich um die sogenannte "Diatribe".
This literary style is the so-called "diatribe".
ParaCrawl v7.1

Er beherrscht die als Stylewriting bezeichnete Stilform perfekt.
He mastered the style of writing described above to perfection.
ParaCrawl v7.1

Auf europäisches Papier gemalt, erscheinen Wiedergaben kalendarisch-religiösen Wissensgutes in der charakteristischen gebrochenen Stilform der frühen Kolonialzeit.
A calendar of religious knowledge is shown in the characteristic broken style of the early colonial age and is painted on European paper.
ParaCrawl v7.1

Oftmals wird diese Kunstform auch einfach nur als "Khai-Stil" bezeichnet, weil es sich um die einzige Stilform handelt, welche die Zeit der Sovjets überlebt hat..
It is often just called "khai " because it is the only style that has continued beyond the end of the Soviet period.
ParaCrawl v7.1

Sie weisen uns hin auf eine zeitgenössische literarische Stilform, die zuerst von den griechischen Sophisten, später besonders von den kynischen und stoischen Philosophen verwendet wurde.
They draw our attention to a contemporary literary style, which was particularly used first by the Greek sophists, later by the cynical and stoical philosophers.
ParaCrawl v7.1

Kontakt Inhalt Vertieft van Gogh den impressionistischen Realismus durch seine visionäre psychische Erregung, so strebt Gauguin und sein Kreis bewusst eine neue Stilform an, die das elementar Dekorative europäischer Volkskunst oder japanischer Farbholzschnitte mit der symbolischen Gestaltung des Mittelalters vereinen soll.
Contact Content Whereas van Gogh was concerned to deepen the Impressionist view of reality through the exaltation of his spiritual, psychic vision, Gauguin and his circle consciously strove to create a new style that would combine the elemental decorative forms of European folk art or Japanese woodcuts with the symbolic use of forms of the Middle Ages.
ParaCrawl v7.1

Oftmals wird diese Kunstform auch einfach nur als „Khai-Stil“ bezeichnet, weil es sich um die einzige Stilform handelt, welche die Zeit der Sovjets überlebt hat..
It is often just called “khai” because it is the only style that has continued beyond the end of the Soviet period. Mirgen Irgit
ParaCrawl v7.1

Die Auszeichnung würdigt insbesondere die ungewöhnliche Stilform, der eine emotionale Einheit von Text und Musik gelingt.
This award acknowledges her unique style, merging text and music to elicit a unified emotional effect.
ParaCrawl v7.1