Übersetzung für "Studienregister" in Englisch
Das
Studienregister
Clinicaltrials.gov
beinhaltet
aktuell
232
Studien
mit
dem
Stichwort
Charcot-Marie-Tooth.
The
study
registry
clinicaltrials.gov
currently
includes
232
studies
under
the
search
term
Charcot-Marie-Tooth.
ParaCrawl v7.1
Vergleichbar
einem
Studienregister
soll
die
neue
Übersicht
für
Deutschland
Informationen
zu
Registern
öffentlich
bereitstellen.
Comparable
to
a
clinical
trial
registry,
the
new
portal
is
intended
to
make
information
on
German
registries
available.
ParaCrawl v7.1
Sie
durchsuchten
dazu
Datenbanken,
Kongressbände,
Referenzlisten,
Studienregister
und
Dokumentationen
der
Zulassungsbehörden,
in
denen
NSAID
untereinander
oder
mit
Placebos
verglichen
wurden.
They
searched
databases,
conference
proceedings,
reference
lists,
clinical
trial
registers,
and
documentation
from
authorisation
authorities
where
NSAIDs
were
compared
to
each
other
or
to
placebos.
ParaCrawl v7.1
Auch
die
selektive
Berichterstattung
von
Ergebnissen
könnte
ein
Problem
darstellen,
da
die
meisten
Studien
nicht
in
einem
Studienregister
erfasst
waren,
um
eine
detaillierte
Auskunft
über
die
gemessenen
Zielparameter
zu
haben.
Selective
reporting
of
results
maybe
an
issue,
especially
as
most
of
the
included
studies
were
not
listed
in
trial
registries,
which
give
advance
details
of
the
outcomes
being
measured.
ParaCrawl v7.1
Almiralls
Richtlinie
zur
Transparenz
folgt
dem
gemeinsamen
Positionspapier
der
European
Federation
of
Pharmaceutical
Industries
and
Associations
(EFPIA)/Pharmaceutical
Research
and
Manufacturers
of
America
(PhRMA)
zur
Offenlegung
von
klinischen
Studieninformationen
mittels
klinischer
Studienregister
und
Datenbanken
sowie
den
Leitlinien
für
den
verantwortungsvollen
Austausch
von
klinischen
Studiendaten.
The
Almirall
transparency
policy
follows
the
recommendation
of
the
European
Federation
of
Pharmaceutical
Industries
and
Associations
(EFPIA)
/
Pharmaceutical
Research
and
Manufacturers
of
America
(PhRMA)
Joint
Position
Papers
on
the
Disclosure
of
Clinical
Trial
Information
via
Clinical
Trials
Registries
and
Databases
and
the
Principles
for
Responsible
Clinical
Trial
Data
Sharing.
ParaCrawl v7.1
Um
alle
Studien
zu
finden,
haben
wir
Studienregister,
elektronische
Datenbanken
(bis
22.
Juli
2013)
und
Dokumente
der
Zulassungsbehörden
durchsucht
und
mit
den
Herstellern
korrespondiert.
We
searched
trial
registries,
electronic
databases
(to
22
July
2013)
and
regulatory
archives,
and
corresponded
with
manufacturers
to
identify
all
trials.
We
also
requested
clinical
study
reports.
ParaCrawl v7.1