Übersetzung für "Talentsuche" in Englisch
Diese
Situation
steht
insbesondere
mit
den
Fußballvereinen
und
ihrer
Talentsuche
in
Zusammenhang.
This
situation
is
particularly
associated
with
football
clubs
and
their
search
for
talent.
Europarl v8
Ich
gehe
heute
Abend
auf
Talentsuche.
I'm
going
on
a
talent
scout
tonight.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
noch
mal
über
deine
Talentsuche
nachgedacht.
I've
been
reflecting
on
your
problem.
Your
talent
search.
OpenSubtitles v2018
Jugendarbeit
und
Talentsuche
sollen
ebenfalls
vorangetrieben
werden.
Youth
work
and
talent
searches
can
also
be
pursued.
WMT-News v2019
Wir
kommen
aus
New
York
und
sind
auf
Talentsuche.
He
and
I
are
down
here
from
New
York
looking
for
new
talent.
OpenSubtitles v2018
Zwei
bff's
talentsuche
zusammen
(hd)
Two
BFF's
casting
together
(HD)
ParaCrawl v7.1
Xvideos
12:16
Talentsuche
enden
mit
ein
gut
shag
für
japanisch
y...
Xvideos
12:16
Casting
Ends
with
a
Good
Shag
for
Japanese
Yui
Kom...
ParaCrawl v7.1
Die
Talentsuche
für
den
Award
2016
hat
bereits
begonnen.
The
talent
search
for
the
Award
2016
has
already
begun.
ParaCrawl v7.1
Hamburg
als
Standort
helfe
bei
der
Talentsuche.
The
location
of
Hamburg
is
a
help
in
looking
for
talent.
ParaCrawl v7.1
Im
Amt
starte
ich
die
größte
Talentsuche,
die
diese
Stadt
je
gesehen
hat.
When
I
take
office,
I'll
start
the
greatest
talent
search
this
city
has
ever
seen.
OpenSubtitles v2018
Eine
landesweite
Talentsuche
für
Kids
zwischen
6
und
16,...
die
Schauspieler
werden
möchten.
We're
doing
a
national
talent
search
for
kids,
ages
6
to
16,
who
have
an
interest
in
acting.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
eine
Art
Talentsuche.
Yeah.
It's
kind
of
a
talent
search.
OpenSubtitles v2018
Ob
Talentsuche,
Teamentwicklung
oder
Transformation:
Wir
sind
Ihr
zuverlässiger
Partner
in
turbulenten
Zeiten.
Whether
talent
search,
team
development
or
transformation:
We
are
your
reliable
partner
in
turbulent
times.
CCAligned v1
Sofern
nicht
schwerwiegende
oder
sehr
kritische
Probleme
auftreten,
müssen
wir
dies
nicht
ändern,
sondern
vielmehr
Training
und
Talentsuche
in
Europa
fördern.
Unless
severe
or
very
critical
problems
become
evident,
we
do
not
need
to
change
but
rather
to
promote
better
and
more
training
and
to
work
with
talent
in
Europe.
Europarl v8