Übersetzung für "Taschenschirm" in Englisch

Jeder Taschenschirm ist mit einem durchsichtigen Polybeutel verpackt.
Each folding umbrella is packed with clear poly bag.
ParaCrawl v7.1
Dieser praktische Taschenschirm bringt Farbe in den Regentag.
This useful umbrella brings colour to a rain day.
ParaCrawl v7.1
Für den Alltag und das Business ist der Taschenschirm der perfekte Begleiter.
For everyday and the business of the pocket umbrella is the perfect companion.
ParaCrawl v7.1
Klassischer Taschenschirm, der zuverlässig gegen Wind und Regen schützt.
A classic pocket umbrella, protects reliably against wind and rain.
ParaCrawl v7.1
Der rote Taschenschirm lässt sich überall hin mitnehmen.
The red umbrella can be carried everywhere.
ParaCrawl v7.1
Ein Taschenschirm mit Werbeanbringung ist ein beliebtes Werbepräsent und wird in fast jedem Gewerbe eingesetzt.
A collapsable umbrella with advertising is a popular promotional present and is used in almost every industry.
ParaCrawl v7.1
Jeder Schirm hat mindestens ein Alleinstellungsmerkmal, das ihn von einem gewöhnlichen Stock- oder Taschenschirm unterscheidet.
Every folding umbrella has at least on unique feature which stands out from usual regular or compact, telescopic umbrellas.
ParaCrawl v7.1
In einer zunehmend mobilen Gesellschaft, setzte sich der Taschenschirm als handlicher Begleiter rasch durch.
In an increasingly mobile society, the compact umbrella quickly established itself as a handy companion.
ParaCrawl v7.1
Ob Sie sich für eine Frau, Regenschirm, ein Mann Regenschirm, ein Basisschirm, einem klassischen Regenschirm, ein Original Regenschirm, einem langen Regenschirm, einem Taschenschirm, einem automatischen Regenschirm, einem manuellen Schirm, ein transparenter Regenschirm, eine klare DOME Schirm, ein Luxus-Regenschirm, eine renommierte Regenschirm, eine maßgeschneiderte Regenschirm, eine exklusive Regenschirm, werden Sie hier mindestens einen entsprechend Ihrem Stil, auf das gewünschte Bild zu projizieren und auf Ihre technischen Anforderungen.
Whether you are looking for a WOMAN umbrella, a MAN umbrella, a basic umbrella, a classic umbrella, an original umbrella, a long umbrella, a folding umbrella, an automatic umbrella, a manual umbrella, a transparent umbrella, a clear DOME umbrella, a luxury umbrella, a prestigious umbrella, a tailor-made umbrella, an EXCLUSIVE umbrella, you will find here at least one corresponding to your style, to the image you want to project and to your technical requirements.
ParaCrawl v7.1
Luxus-Regenschirm aus Frankreich,EDGE erweitert mit verschiedenen Taft,12 Farben erhältlich,1 Taschenschirm und 1 Langschirme (Details unten auf dieser Seite).
French made luxury umbrellas,Mix of polyesters,Edge enhanced with assorted taffeta,12 colors available,1 Folding and 1 Straight (details down this page).
ParaCrawl v7.1
Der Taschenschirm lässt sich bequem automatisch öffnen und schließen und ist aufgrund seiner kompakten Bauweise äußerst leicht zu transportieren.
The mini umbrella opens and closes automatically and is extremely easy to transport thanks to its compact design. Features:
ParaCrawl v7.1
Der schwarze Kunststoffgriff liegt gut in der Hand und dank des Auf-/Zu-Automatik-Gestells lässt sich der Taschenschirm prima im Rucksack oder der Handtasche verstauen.
The black plastic handle fits comfortably in the hand and thanks to the open / close automatic frame can the pocket umbrella prima stow in a backpack or handbag.
ParaCrawl v7.1
Aus den Jahren 1921 bis 1930 finden Sie dort zum Beispiel die Vorrichtung zum Abbilden von Gestirnen auf eine kugelförmige Projektionswand von der Firma Carl Zeiss, den Freischwinger von Mies van der Rohe oder den Taschenschirm "Knirps".
The years 1921 to 1930 are represented, for example, by the device for projecting stars onto a dome by the company Carl Zeiss, the cantilever chair by Mies van der Rohe or the telescopic umbrella "Knirps".
ParaCrawl v7.1
Der stylische Taschenschirm ist mit kleiner Größe und großem Schirmdach der ideale Schutz bei Wind und Wetter.
The stylish umbrella with small size and large umbrella is the ideal protection in wind and weather.
ParaCrawl v7.1
Trotz seiner Größe hat der Taschenschirm ein großes Dach und mit hochwertiger Verarbeitung ist er äußerst windstabil.
Despite its size, the umbrella has a large roof and with high-quality workmanship it is extremely wind stable.
ParaCrawl v7.1
Sehr robuster Taschenschirm mit Polyesterbespannung, Aluminiumgestell und Metallschaft, mit Doppelautomatik für problemloses Öffnen und Schliessen, verpackt in Nylonetui.
Very sturdy folding umbrella with polyester fabric, aluminium frame and metal shaft with double automatic device for easy opening and closing, packed in a nylon pouch.
ParaCrawl v7.1
Sehr robuster Taschenschirm mit Polyesterbespannung, Aluminiumgestell und Metallschaft, mit Doppelautomatik für problemloses Öffnen und Schliessen, verpackt in SBB Nylonetui.
Very sturdy folding umbrella with polyester fabric, aluminium frame and metal shaft with double automatic device for easy opening and closing, packed in a SBB nylon pouch.
ParaCrawl v7.1
Frauen Regenschirm (hergestellt in China),Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis,Praktisch (Auto öffnen und schließen - Licht taschenschirm Mini - Runde)(Details unten auf dieser Seite).
WOMEN's umbrella (made in China),Good value for money,Practical (Auto open and close - light folding mini-round)(Details at the bottom of this page).
ParaCrawl v7.1